Die beiden Freunde Jáchym, genannt Lap, und Rendy sind Champions im Snowboarden, aber nur am Computer-Simulator.
Two friends, Jáchym, called Lap, and Rendy are champions in snowboarding; but only on computer simulators.
Theoretische Unterrichtseinheiten, Fallsimulationen, praktisches Training im Lehrsaal und im Simulator sowie Computer Based Training stehen hierbei in einer ausgewogenen Methodenbalance.
Theory lessons, simulated cases, practical training in the classroom and simulator, and computer-based training are all used as part of a balanced range of methods.
Beliebige Fernsteuerung, die per USB-Simulator Kabel an den Computer angeschlossen wird (Anleitung).
Drücken Sie auf das Symbol, um die File von dem Simulator-Gerät in dem Computer zu kopieren.
To copy the file from the emulator to the computer, click the icon
Es ist beispielsweise möglich, Code für ein Android-Gerät auf einem Computer zu entwickeln und den Code dann mit einem Simulator auf demselben Computer zu testen.
For example, one can develop code for an Android device on a computer, then test it using a simulator on
Sie können die App im iOS Simulator auf einem Computer unter Mac OS testen, indem Sie einfach die Schaltfläche Export an Simulator anklicken.
Test the app in the iOS Simulator on a Mac OS computer by simply clicking the Export to Simulator button.
FIFA 15 Ultimate Team von EA könnte der beste kostenlose Fußball-Simulator für Computer sein, den es auf dem Markt gibt.
Der PERFORMANCE SIMULATOR ist ein computer- und mediengestütztes Trainingstool zur gezielten Kompetenzmessung und -entwicklung, auf das auch dezentrale Mitarbeitergruppen mit einem mobilen Endgerät zeit- und ortsunabhängig zugreifen können.
The PERFORMANCE SIMULATOR is a computer-and media-based training tool for targeted competence assessment and development. Trainees at different locations can access the PERFORMANCE SIMULATOR with a mobile device, free from the restrictions of time and location.
2014 wurde mit dem Rückbau begonnen. Der MH-1A hatte einen komplexen analogen computer-basierten Simulator zur Ausbildung installiert.
Ein fein abgestimmter Methodenmix aus theoretischen Unterrichtseinheiten, Fallsimulationen, praktischem Training im Lehrsaal und im Simulator sowie Computer Based Training (CBT) bilden eine fundierte Grundlage für Erste Hilfe im Flugbetrieb.
A finely tuned mix of methods from theoretical teaching units, case simulations, practical training in the classroom and in the simulator, and computer-based training (CBT) form a sound basis for first aid in flight operations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
