Dank ihres platzsparenden Designs und der vollautomatischen, vorprogrammierten und kundenspezifisch einstellbaren Sinterprogramme sind sie der ideale Partner für jedes Dentallabor.
Space-saving designs with fully-automated, pre-programmed and customizable sintering programs make them ideal for the dental laboratory.
Die verschiedenen Sinterprogramme werden Ihnen wahlweise vorinstalliert auf einem USB-Stick oder aus dem Internet zur Verfügung gestellt.
The sintering programs are optionally provided, preinstalled on a USB stick or for download from the internet.
Effizienz Optimal abgestimmte, vollautomatische Sinterprogramme für Restaurationen verschiedener Grössen.
Efficiency Optimally coordinated, fully automated sintering programs for different restoration sizes.
Die Umsetzung dieser Konzepte erfordert häufig diffizile Sinterprogramme mit temperaturgesteuerter Einstellung von uniaxialem Druck und Sauerstoffpartialdruck.
As shown by a combined XRD/thermogravimetric study the co-firing of LTCC modules with silver metallization and integrated ferrite layer demands precise adjustment of oxygen partial pressure.
Sinterprogramme werden entweder werkseitig vorprogrammiert, über USB-Stick oder optional direkt aus dem Internet aus der DEKEMA Datenbank geladen.
Sintering programs are already factory preset, loaded through a thumb drive or optionally downloaded from the huge DEKEMA sintering program internet data base.
Direkter Zugriff auf die DEKEMA Datenbank, in der tausende Brenn-, Press- und Sinterprogramme sämtlicher Hersteller bereitgestellt und gepflegt werden, externe Bedienung und Kontrolle und offene Schnittstellen, Anbindung an ERP-Systeme wie SAP oder Oracle - was will man mehr? Wer DEKEMA CONNECT einmal probiert hat,
Access to the internet, remote control, open protocolls, even integration into ERP systems like SAP or Oracle are available. What more could one want? Try DEKEMA CONNECT.
Autres résultats
Einfache Bedienung, optimiertes Sinterprogramm für Sintron Restaurationen auf Knopfdruck.
Simplicity Easy-to-use, optimized sintering for Sintron restorations at the press of a button.
Wenn es einmal schnell gehen muss, stehen Speed-Sinterprogramme zur Auswahl.
And if now and again the restorations have to be completed quickly, a speed sintering program is available.
Auch All-in-one-Sinterprogramme, die das gemeinsame Sintern von verschiedenen IPS e.max ZirCAD-Materialien ermöglichen, können genutzt werden.
All-in-one sintering programs allow different IPS e.max ZirCAD materials to be sintered together.
Um eine Reproduzierbarkeit der optischen Eigenschaften zu gewährleisten, empfiehlt es sich daher bei hohem Ofenbesatz und/ oder massiven Konstruktionen ein Sinterprogramm mit längeren Aufheizphasen zu wählen (Abb.
To guarantee the reproducibility of the optical qualities, using a sintering program with a longer heating phase with a high furnace load and/ or solid pieces is therefore recommended (Fig.
Die tatsächliche Temperatur im Ofenraum bei der Sinterung kann mit „PTC-Ringen" (z.B. der Firma Schupp) sehr genau gemessen werden und der Temperaturwert gegebenenfalls im Sinterprogramm korrigiert werden.
The actual temperature in the furnace chamber during sintering can be measured very accurately with "PTC rings" (e.g. from Schupp) and the temperature value can be corrected in the sintering program if necessary.
Turbo-Sinterprogramme für Schnellsinterung in einer Stunde
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
