Sie erhalten hiermit eine einfache, weltweite, kostenlose Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Modifizierung und Verbreitung dieser Software in Quellcode oder Binärcode zur Verwendung in Verbindung mit den von Facebook erbrachten Web-Diensten und APIs.
You are hereby granted a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to use, copy, modify, and distribute this software in source code or binary form for use in connection with the web services and APIs provided by Facebook.
Autres résultats
Diese Computerprogramme werden Ihnen und Ihren Endnutzern ausschließlich in maschinenlesbarer (ausführbarer) Form zur Verfügung gestellt. Dennoch ist Akamai nach eigenem Ermessen dazu berechtigt, Teile der Software in Quellcode-Form (z. B. für Vorführungen und andere Zwecke) zur Verfügung zu stellen.
These computer programs are provided to you and your end users in machine-readable (executable) form only, although Akamai may make available portions of the Software in source code form (e.g. for demo or other purposes) at its discretion.
Eine Umwandlung vom Objektcode der Software in einen weiterverarbeitbaren Quellcode ist ausdrücklich nicht gestattet.
A conversion from the object code of the software into a source code for further processing is explicitly prohibited.
Sie haben keinen Anspruch auf die zugrungeliegende Software in Form des Quellcodes oder in Form einer unverschlüsselten Kodierung.
You are not entitled to any underlying software in form of the source code or in form of an unencrypted coding.
Diese Website kann Materialien Dritter enthalten, darunter Software in ausführbarer oder Quellcode-Form („Materialien Dritter").
This website may contain materials from third parties, including software in executable or source code form ("Third-Party Materials").
Die Funktionen und globale Variablen werden in der Software-Quellcode eHouse4Java beschrieben.
The functions and global variables are described in the software source code eHouse4Java.
Daher wird im Folgenden das Konzept der Hinterlegung von Software-Quellcode in seinem betriebswirtschaftlichen, technologischen und rechtlichen Rahmen geschildert.
Für derartige Software steht der Quellcode in einem Verzeichnis, das bei Installation der Software erstellt wird, oder auf der angegebenen Webseite zur Verfügung.
For any such software, the source code is made available in a designated directory created by installation of the Software or designated internet page.
Wir fordern, dass nur Software mit offenen Quellcodes in der öffentlichen Verwaltung eingesetzt wird, und dass die eingesparten Lizenzgebühren zur Förderung für freie und sichere Software investiert werden.
We demand that only software with open source code be used in public administration and that the saved license fees be invested to promote free and secure software.
Ist Ihr öffentlicher Schlüssel zum Beispiel fest in Ihrer Software im Quellcode hinterlegt, dann können Sie bei Datendateien überprüfen, ob diese von Ihnen erstellt wurden und andere Daten ablehnen.
If, for example, you have defined your public key as a constant in the source code of your software, you can verify whether the data files belong to you and reject them if they don't.
Die Aufgabe von Software Heritage ist es, den Quellcode aller jemals geschriebenen Software zu sammeln, zu bewahren und zur Verfügung zu stellen, um das in Software-Quellcode eingebettete Wissen zu erhalten und allgemein verfügbar zu machen.
The mission of Software Heritage is to collect, preserve, and make readily available the source code of all software ever written, to help preserve the knowledge embedded in software source code, and make it widely available.
Schützen Sie Ihre Software: Mit dem einfachen Werkzeug AxProtector von Wibu-Systems verschlüsseln Sie Ihre komplette Software ohne Eingriff in den Quellcode.
Protect your software: Fully encrypt your software with easy-to-use AxProtector from Wibu-Systems without modifying the source code.
Und ich erinnere mich, dass er damals sagte "im Grunde haben wir gewonnen", und er hatte Recht in dem Sinne das freie, quellcode-offene Software in jeder Umgebung genutzt wird, vom smartphone bis zum supercomputer.
And I remember that he said at that time that "basically we've won", and it was true in the sense that Free Open Source Software is and was used now on every environment from a smartphone to a supercomputer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
