Der Kunde darf die Software oder das Programm (einschließlich Teilen der Software oder des Programms und direkten Produkten davon), vertrauliche Informationen und damit zusammenhängende technische Daten nicht in Zuwiderhandlung der Exportkontrollgesetze einer beliebigen Gerichtsbarkeit exportieren, reexportieren, verteilen oder bereitstellen.
Customer will not export, re-export, distribute or supply the Software or the Program (including any part of the Software or Program or any direct product thereof), confidential information, or related technical data in contravention of the export control laws of any jurisdiction.
Autres résultats
Obgleich die freie Anti- Spam Software oder das antispam Programm können
Während der Übertragung der DOC-Datei über das Internet, kann das Eindringen von Hacker-Software oder schädlichen Programmen auch das Dokument beschädigen
While transferring the DOC file over internet, intrusion of hacker software or malicious programs can also corrupt the document
Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren und den Bedingungen einschließlich der Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, greifen Sie nicht über die Website Sampler.io auf die Software oder das Sampling-Programm zu.
If you do not accept and agree to be bound by these Terms, including the Privacy Policy, do not access the Software through the Sampler.io site or use the Sampling Program.
Hier erfahren Sie mehr über das Apple Beta Software-Programm oder das iOS Developer Program.
Besonders benutzerfreundlich. Nachteile: Bewirbt das Herunterladen oder Installieren von Software oder Komponenten, die das Programm nicht wirklich benötigt.
Disadvantages: Offers to download or install software or components that the program does not require to fully function.
Deinstallation dieser Variante: Sie können sich an den Software-Hersteller Nokia wenden oder das Programm PC Connectivity Solution in der Windows Systemsteuerung entfernen.
Uninstalling this variant: You can uninstall PC Connectivity Solution, or ask Support team for help.
Trotz aller unternommener Anstrengungen kann Mandaplay Limited nicht 100%ig garantieren, dass der Dienst oder die Software geprüft sind oder dass das Programm den Spieler vollständig zufriedenstellt.
Despite all of its best efforts, Mandaplay Limited cannot 100% guarantee that the service or the software is checked, or that the programme will fully satisfy the Player.
Diese Funktion kann über Step 7 Software oder das Stand-alone-Programm Motor Starter ES 2007 aktiviert werden.
Bei Software hat entweder der Nutzer die Kontrolle über das Programm (freie Software), oder das Programm hat die Kontrolle über den Nutzer (proprietäre oder unfreie Software).
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.