Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
source code escrow
Traduction de "source code escrow" en allemand
Quellencode-Treuhanddienst
Legal solutions for insolvency protection and source code escrow
Lösungen zur Insolvenzabsicherung, Source Code Escrow
software development, distribution, licensing, outsourcing, cloud computing, maintenance, and source code escrow agreements e-commerce
Softwareentwicklungsverträge, Softwarevertriebsverträge, Softwarelizenzverträge, Outsourcing, Cloud Computing, Wartungsverträge, Source Code Escrow-Verträge
Should source code escrow be used?
Legal solutions for insolvency protection and source code escrow: Whether it's the creation or licensing of software, off- or online distribution, sales models or IaaS/SaaS - we turn every concept into legally sound reality.
Lösungen zur Insolvenzabsicherung, Source Code Escrow bieten wir Komplettlösungen: Ob bei der Softwareerstellung oder der Lizenzierung, ob im Off- oder Online-Vertrieb, im Kaufmodell oder als IaaS/ SaaS - wir setzen jeden Gestaltungswunsch rechtssicher um.
The availability of FlexWhere is guaranteed by means of a dynamic source code escrow arrangement.
Die Verfügbarkeit von FlexWhere wird mit Hilfe einer dynamischen Quellcode-Escrow-Regelung gewährleistet.
The WC Loan bears interest at 12% per annum and is secured by, among other things, a fixed and floating charge over the assets of Diwip and a source code escrow arrangement in respect of commercialized software of Diwip. Release of Subscription Receipt Proceeds
Das Umlaufmitteldarlehen ist mit 12 % pro Jahr verzinst und ist unter anderem durch eine fixe und schwebende Belastung (Fixed and Floating Charge) an den Vermögenswerten von Diwip und Arrangements für die treuhänderische Hinterlegung des Quelltexts der kommerzialisierten Software von Diwip gesichert.
19.2 The Source Code Escrow Service may be terminated prior to release of the Source Software
19.2 Der Quellencode-Treuhanddienst kann vor der Freigabe der Quellensoftware wie folgt gekündigt werden
Our commitment to our customers extends from superb support right through to source code escrow.
Unsere Verpflichtung unseren Kunden gegenüber erstreckt sich von exzellentem Support bis hin zur Sourcecode-Hinterlegung.
We will therefore outline below the concept of software source code escrow in terms of its economic, technological and legal framework.
Daher wird im Folgenden das Konzept der Hinterlegung von Software-Quellcode in seinem betriebswirtschaftlichen, technologischen und rechtlichen Rahmen geschildert.
As the company who commercialized the concept of source code escrow in 1982 - we still define the leading edge of the field today and continue to be amazed by the immutable benefits of escrow and the role of a neutral party in engendering trust.
Als das Unternehmen, welches das Konzept der Quellcode-Hinterlegung1982 kommerzialisierte, definieren wir auch heute noch die führende Position auf diesem Gebiet und sind immer noch erstaunt über die unveränderlichen Vorteilen von Escrow und der Rolle einer neutralen Partei bei der Schaffung von Vertrauen.
The purpose of this association is the promotion of software escrow and the interests of licensees and licensors of software escrow as well as service and consultancy businesses around the topic of source code escrow.
Zweck des Verbandes ist die umfassende Förderung des Software Escrow (Hinterlegung von Quellcode), insbesondere der Interessen der Anwender und Anbieter von Software Escrow sowie der Dienstleistungs- und Beratungsunternehmen im Umfeld von Quellcodehinterlegung.
In addition to a standard source code escrow agreement, HanseEscrow offers agreements that fit such multi-facetted escrow situations.
Für einen einfachen Start in Ihr Escrowprojekt bietet HanseEscrow Ihnen neben dem klassischen Quellcodehinterlegungsverträgen erprobte Musterverträge an, die diese gängigen, gemischten Escrowsituationen abbilden.
Bankruptcy Matters Advised a US service provider on the bankruptcy of a supplier of its IT infrastructure; enforced claims arising from a source code escrow agreement against the preliminary bankruptcy administrator
Beratung eines US-Dienstleistungsunternehmens in der Insolvenz eines Dienstleisters seiner wesentlichen IT-Infrastruktur; Geltendmachung der Rechte aus einer Quellcode-Hinterlegungsvereinbarung gegenüber dem vorläufigen Insolvenzverwalter
Synonymes et analogies de "source code escrow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent source code escrow
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 34 ms.
