Entwickelt wird die Funktionalität von Webanwendungen vor allem mit JavaScript, während die Präsentation natürlich über die Web-Standards HTML und CSS erfolgt.
The functionality of web applications is developed with JavaScript while the presentation is of course done via the web standards HTML and CSS.
Die Seiten von sind konform mit dem Standard HTML 4.01 Transitional und CSS 1.0.
Die Webseiten des Digitalen Beethoven-Hauses wurden mit dem Redaktionssystem SixCMS erstellt und genügen zum größten Teil den Standards HTML 4.01 und CSS 2.
All websites of the Digital Beethoven-House were created using "SixCMS", a content management system.
Die Daten der Vorauflage wurden durch le-tex nach Standard-XML (DocBook) konvertiert und mit Hilfe von Standard-Technologien zur XML-Verarbeitung (XSLT 2.0) in Daten überführt, die den Web-Standards HTML, CSS und Javascript entsprechen.
le-tex converted the data from the previous edition to standard XML (DocBook) and, with the aid of standard XML processing technologies (XSLT 2.0), transformed it into data consistent with the web standards HTML, CSS and Javascript.
Die Webseiten des Digitalen Beethoven-Hauses wurden mit dem Redaktionssystem SixCMS erstellt und genügen zum größten Teil den Standards HTML 4.01 und CSS 2. Sie wurden nicht auf einen bestimmten Computer, Browser oder ein Betriebssystem optimiert.
The website of the Beethoven-Haus was developed using the SixCMS publishing system and is largely compatible with the HTML 4.01 und CSS 2 standards.
Dieses SEO Tool analysiert die Standards des HTML und CSS Quellcode, es ist für jede SEO unverzichtbar.
This SEO tool analyses standards of the HTML and CSS source code which is mandatory for every SEO.
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung galt Tasman als die Engine mit der besten Unterstützung für Web-Standards wie HTML und CSS.
At the time of its release, Tasman was seen as the layout engine with the best support for web standards such as HTML and CSS.
Beachten Sie dann, dass ES und WCAG über Versionsnummern verfügen, weil sie aktuell noch keine lebenden Standards wie HTML und CSS sind.
Then, note that ES and WCAG only carry version numbers because these aren't, at the moment, "living" standards as are HTML and CSS.
Die Einhaltung der so viel mehr Fällen (z. B. W3C -Standards in HTML und CSS, Ajax und entwickelte Caching)
Observance of so many more cases (such as W3C standards in html and CSS, Ajax and developed caching)
Zu den Technologien, die zum Erstellen von Websites verwendet werden, gehören W3C-Standards wie HTML und CSS, die von Hand mit WYSIWYG-Bearbeitungssoftware codiert werden können.
Technologies used to create websites include W3C standards like HTML and CSS, which can be hand-coded or generated by WYSIWYG editing software.
Alle Standard-Templates sind in HTML und CSS programmiert.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
