Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei das Steuerprogramm ein Multitaskingprogramm mit einer Vielzahl von Tasks aufweist, und wobei das Korrekturprogramm verwendet wird, um einen Fehler in dem Steuerprogramm Task für Task zu korrigieren.
A method according to any one of claims 7 to 11, wherein the control program comprises a multi-task program comprising a plurality of tasks, and wherein the correction program is used to correct an error in the control program task by task.
Autres résultats
Das Steuerprogramm führt nächtliche Tasks und den ganzen Tag lang Hintergrund-Tasks aus.
Mit dieser Einstellung legen Sie fest, wie oft das Steuerprogramm die Hintergrund-Task "Auf Änderungen an verknüpften Dateien prüfen" ausführt.
This setting determines how often the Scheduler runs the background task to "Check for changes to linked files".
Wenn beispielsweise mehrere Personen dieselbe Datei innerhalb von einer Stunde bearbeiten und das Steuerprogramm die Task alle 60 Minuten ausführt, werden nur die in dieser Stunde zuletzt vorgenommen Änderungen festgestellt.
For example, if several people edit the same file in the course of an hour, and the Scheduler runs this task every 60 minutes, only the most recent change during that hour is detected.
Die Steuerprogramm-Tabelle enthält eine Zeile für jeden Server der Site - Hintergrund-Tasks können für jeden Server einzeln angegeben werden.
The Scheduler table includes a row for each server in the site - background tasks can be specified independently for each server.
Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, weiterhin gekennzeichnet durch: In der Compiler-Task (42) Speicherung einer Referenz nur auf die erfolgreich kompilierten Instrumenten-Steuerprogramme in der Steuerdaten-Struktur (52).
The method of any preceding claim, further characterized by: performing in said compiler task (42) the step of storing in said control data structure (52) a reference only to those instrument control programs successfully compiled.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Steuerprogramm Task" en allemand