Gestern habe ich schon ein wenig herumgespielt und die einzelnen Stichprogramme ausprobiert.
Yesterday i was playing around with the different stitch programs.
Die Computernähmaschine Stichprogramme sind sehr ausgefeilt.
The Computer sewing machine stitch programs are very sophisticated.
Und die einfache Direktwahl der Stichprogramme sorgt für schnellen Wechsel zwischen eigenen Kombinationen und mitgelieferten Stichmustern und erlaubt ein reibungsloses, flüssiges Arbeiten.
What's more, the simple direct selection of the stitch programs ensures a quick switch between your own combinations and built-in stitch patterns, making for smooth transitions.
Sewing Machine -15 kinds of stitches, 4-step buttonhole, 5 presser feet including the stitching denim, loose arm, lighting
Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten. Mit der BERNINA 3er Serie topmodisch nähen und quilten - die optimalen Nähmaschinen für Anfänger mit vielen Stichprogrammen und leichter Bedienbarkeit.
Mit der BERNINA 3er Serie topmodisch nähen und quilten - die optimalen Nähmaschinen für Anfänger mit vielen Stichprogrammen und leichter Bedienbarkeit. Mehr dazu BERNINA 2er Serie
D f) Stichmuster wählen Um ein bestimmtes Stichmuster zu erzielen, sind folgende Schritte notwendig: Wählen Sie das Stichprogramm am Stichmusterwähler h.
Selecting a stitch patter n T o select a particular pattern, take the following steps: Select Stitch program on the pr o- gramme selector.
Details ESG325 verfügt über 25 Stichprogramme inklusive dem 1-Stufen Knopfloch sowie über stufenlose Stichlängen- und Stichbreiteneinstellung.
Details ESG325 is a 3 dial sewing machine that have a stitch selector, stitch length controls, and stitch width controls.
Nähmaschine - 17 Stichprogramme, 4-Stufen-Knopfloch, 5 Nähfüße inkl. Jeansnadel, Freiarm, Beleuchtung, Gewicht nur 5,1 kg, Leistungsaufnahme 65 W
Sewing Machine - 17 stitch types, 4-step buttonhole, 5 presser feet including for stitching in denim, free arm, lighting, weight only 5.1kg, input power 65W
Und zu den Stühlen wünschte man sich noch ein passendes Tischprogramm.
And there should be an appropriate table series to go with the chairs.
Das Tischprogramm Helsinki bietet zahlreiche Tischvarianten in verschiedene Größen und Farben.
The Helsinki table series offers numerous table variants in different sizes and colours.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.