In den folgenden Beispielen gehen wir davon aus, dass sowohl auf Ihrem Subversion-Client als auch auf dem Server Subversion 1.8 (oder neuer) läuft.
In the examples that follow, we're assuming that both your Subversion client and server are running Subversion 1.8 (or later).
Autres résultats
Diese Methode wird empfohlen, wenn Ihre Anwender auch andere Subversion Clients als TortoiseSVN benutzen.
This method is the recommended way if your users also use other Subversion clients than TortoiseSVN.
In Bezug auf die gesamte Funktionalität kann Syncro Subversion Client als ein spezialisiertes Tool erachtet werden, das in erster Linie Programmierer anspricht.
In terms of overall functionalities, Syncro Subversion Client can be deemed as a specialized tool that will primarily appeal to programmers.
SmartSVN ist eine kommerzielle, frei verteilte und plattformübergreifende grafische Anwendung, die von Grund auf als Subversion-Client (SVN) konzipiert wurde.
SmartSVN is a commercial, freely distributed and multiplatform graphical application that has been designed from the ground up to act as a Subversion (SVN) client.
Wenn Sie gerade Ihren Server auf Subversion 1.5 oder größer umgestellt haben, besteht ein signifikantes Risiko, dass Subversion-Clients einer kleineren Version als 1.5 Ihre automatische Zusammenführungs-Verfolgung durcheinander bringen können.
If you've just upgraded your server to Subversion 1.5 or later, there's a risk that pre-1.5 Subversion clients can cause problems with Merge Tracking.
Den größten Teil seiner Zeit verbringt der Subversion-Client mit der Verwaltung von Arbeitskopien.
The Subversion client spends most of its time managing working copies.
Dann werden Sie den Subversion-Client fast vollständig beherrschen.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
