TV-Programm-Guide mit Vorschau auf die nächsten 2 Wochen auch für Kunden von A1 und T-Mobile
TV program guide with preview on the next 2 weeks for customers of A1 and T-Mobile
Der Startscreen der App begrüßt den Nutzer mit den drei Kategorien „My TV", „Live TV" und „Programm Guide", welche in den von Sonarflow bekannten Bubbels visualisiert sind.
The start screen of the app greets the user with the three categories "My TV", "Live TV" and "Program Guide", which are visualized in Sonarflow's well-known bubbles.
Check das Programm im TV Guide, schau verpasste Sendungen über Replay, hol dir Filme und Serien „OnDemand" oder greif auf Apps und deine persönlichen Inhalte zu.
Check the programme listings in the TV Guide, use Replay to watch shows you missed, get films and series "OnDemand" or access apps and your personal content.
Ein besonderes Augenmerk wurde auf die Neugestaltung des „TV-Programms", dem Electronic Programm Guide (EPG), gelegt, um die Bedienung noch einfacher und schneller zu machen.
Special attention was paid to redesigning the "TV-Programm", equipping it with an electronic programme guide (EPG) to make it easier and even faster to use.
Die aktuellen TV-Programme werden mit der Taste «Guide» abgerufen.
The on-screen TV programmes can be accessed by using the 'Guide' button.
Mediaportal aus Standby holen, TV-Guide öffnen, TV-Programm wählen und anklicken.
Get the media portal from standby, open TV Guide, select TV program and click.
TV SPIELFILM ist der persönliche Programm-Guide im Internet.
svg.support.message TV Guide: Aufrufen des TV-Programms mit Möglichkeit zur Nutzung der Replay-Funktion.
svg.support.message TV Guide: Access the TV listings with the option of using the Replay function
TV Guide - Siehe den klaren TV-Programm zu sehen, was heute Abend im Fernsehen läuft.
TV Guide - See the clear TV guide to see what's on TV tonight.
Eine Senderliste mit den wichtigsten Sendern finden Sie in der Hotelzimmermappe. Die aktuellen TV-Programme werden mit der Taste «Guide» abgerufen.
Find a list of channels in the stationery folder. The on-screen TV programmes can be accessed by using the 'Guide' button. U
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
