Die Bohrkernproben für das metallurgische Testprogramm im Rahmen der Machbarkeitsstudie werden gegenwärtig aufbereitet.
Currently, drill core samples for the feasibility metallurgical testing program are being prepared.
Der Treiber wird zusammen mit dem Setup- und Testprogramm im Quell-Code ausgeliefert.
The driver is supplied together with the setup program and test program in source code.
Zwei Bohrgeräte werden derzeit zurückbehalten, um das geotechnische Testprogramm im Rahmen der Vormachbarkeitsstudie durchzuführen.
Two drill rigs are currently retained to complete the pre-feasibility study geotechnical testing program.
Wir sind mit unserem Testprogramm im Rückstand, weil wir fast immer schlechtes Wetter hatten.
We are a behind schedule with our test program since we had bad weather at almost every test.
Das Testprogramm im Rahmen der Machbarkeitsstudie des Projekts, das zahlreiche Optimierungs- und Verifizierungstests umfasst, wird voraussichtlich unmittelbar danach beginnen.
The Project's feasibility study test work program, which includes numerous optimization and verification tests, is expected to commence immediately thereafter.
Vor einer entsprechenden Markteinführung führt Liebherr ein intensives Testprogramm im Werk und an den Einsatzorten durch, um den Herausforderungen im harten Arbeitsalltag gerecht zu werden und um die Erwartungen der Endnutzer sogar noch zu übertreffen.
Before release, Liebherr tools undergo intensive factory and field testing program to meet the challenges faced in the field and exceed the expectations of the end user.
Nach einem intensiven Testprogramm im Feld hat sich Vulkoprin zusammen mit dem Kunden für Easyroll-Räder entschieden.
After an extensive testing programme in the field, Vulkoprin opted, together with the customer, for Easyroll wheels.
Für die Erprobung der neuen Ge 4/4 III-Lokomotiven absolvierte die Maschine 643 Mitte Mai ein Testprogramm im Furka-Basistunnel.
For the testing of the new Ge 4/4 III machines No 643 has done a special program in the 15,3 km long Furka-Basistunnel.
DDC erhält von Transport Canada eine zusätzliche Testflugerlaubnis, um sein Testprogramm im kanadischen Luftraum auszuweiten
DDC obtains additional test flight certificate from Transport Canada to expand its testing program within Canadian skies
Nachdem die ersten Mittelwagen verfügbar waren, absolvierten die ersten aus regulären Fahrzeugen gebildeten ICE-1-Züge ein Testprogramm im Abschnitt Fulda-Würzburg der Schnellfahrstrecke Hannover-Würzburg, bei dem Geschwindigkeiten von bis zu 310 km/h erreicht wurden.
When the first intermediate cars became available, the first complete ICE 1 trains underwent trials between Fulda and Würzburg on the Hanover-Würzburg high-speed rail line, where they reached speeds of 310 km/h.
Das Defender Testprogramm im Rahmen des „Jahres des Löwen" erfuhr weitere Unterstützung durch DHL, den weltweiten Logistikpartner von Jaguar Land Rover und Unterstützer von Tusk.
Low-Res The overall initiative was supported by Jaguar Land Rover's worldwide logistical partner and supporter of Tusk, DHL to help celebrate 2019 as Tusk's Year of the Lion.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Testprogramm im" en allemand
