Zurückhaltend gestaltet, für verschiedene Tischprogramme und unterschiedliche Kantenausprägungen.
Reticent in appearance, for various table and desk ranges and different edge designs.
Einzigartig ist der Anwendungskomfort bei clever lift sl und clever lift sld: Über eine optionale Mechanik können beide Tischprogramme - angepasst an die tatsächliche Gestellbelastung - so eingestellt werden, dass stets eine komfortable Höhenverstellung garantiert ist (Belastungsspielraum von ca. 30 kg). clever HV-SK
The ease of use of clever lift sl und clever lift sld is unique: an optionally available adjustment mechanism allows a user friendly adaption of the gas spring strength according to the actual desk load (load margin approximately 30 kg). clever hvs
Woody&Moody, die neuen Stuhl- und Tischprogramme, die von Lievore Altherr Molina für Andreu World entworfen wurden, ernteten beim Publikum in Mailand großen Beifall.
Woody&Moody, the two new seat and table programs created by Lievore Altherr Molina for Andreu World, received an excellent reception by the public in Milan.
Abgestimmt auf die Tischprogramme kann zwischen gefasten, geraden und balligen Kanten ausgewählt werden.
Chamfered, straight and bullnose lipping can be selected to co-ordinate with the table ranges.
Kusch+Co wählte die außergewöhnliche Bezeichnung für die neuen Tischprogramme, weil sowohl die neuen Platten als auch die Gestelle mit einem außergewöhnlich frechen, kreativen Schwung daherkommen.
Kusch+Co chose this euphonic name for its new table series as the new table tops with the matching frames have an exceptionally bold, creative design language with this stadium in common.
Auch für dieses Marktsegment kann Kusch+Co mit einer ganzen Palette attraktiver Sitzmöbel- und Tischprogramme aufwarten.
Kusch+Co has designed a wide variety of appealing seating and table series to cater to the needs and wishes of this market segment.
Dafür wurden die Tischprogramme Concentra und Conversa entwickelt.
Table ranges Concentra and Conversa have been developed to respond to these demands.
Autres résultats
Und zu den Stühlen wünschte man sich noch ein passendes Tischprogramm.
And there should be an appropriate table series to go with the chairs.
Ambientebilder Konzept Ein sehr lineares Tischprogramm, zweckmäßig und elegant.
Ambient images Concept A series of extremely streamlined, practical and elegant tables.
Das Tischprogramm Helsinki bietet zahlreiche Tischvarianten in verschiedene Größen und Farben.
The Helsinki table series offers numerous table variants in different sizes and colours.
Klapptischsysteme gehören zu den besonders flexibel einsetzbaren Tischprogrammen.
Folding table systems are some of the most flexible table ranges.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
