In der Regel weisen Ereignisse bei diesem Anschluss darauf hin, dass Ihr Netzwerk nach Computern durchsucht wird, die unter UNIX oder Linux ausgeführt werden.
Typically, events on this port indicate someone is scanning your network for computers running Unix or Linux.
Unter Unix oder Linux wird beim Zeilenumbruch ein Zeilenvorschub und auf einem Macintosh ein Wagenrücklauf ausgeführt.
On Unix and Linux, a new line is just a line feed, and on Macintosh a new line is just a carriage return.
Sollte eine UNIX oder LINUX Applikation direkt auf den netpix aufgespielt werden, so wird diese Software benötigt.
If you want to install a UNIX or LINUX application directly on the netpix you will need this software.
Compiler für embedded Prozessoren sind meistens sogenannte Crosscompiler, d.h., diese Übersetzungstols arbeiten auf einem PC, einer UNIX oder LINUX Workstation, selbst auf PowerMac - und Hochsprachen-Code wird in Maschinensprache für einen beliebigen Prozessor generiert.
Most compilers for embedded systems are cross compilers, i.e. they work on one type of computer - usually a PC, a UNIX or Linux workstation, even a PowerMac - and the cross-compiler translates high-language code into machine instructions for your embedded computer.
Es kann aus einer Kommandozeilen in einer MSDOS-Fenster oder von einem UNIX oder LINUX Kommandozeile ausgeführt werden.
It can be run from a commandline in an MSDOS window, or from a UNIX or LINUX commandline.
Zur Verwendung auf anderen Plattformen, wie z.B. UNIX oder LINUX, steht der in C++ geschriebene Quelltext der GeoDLL zur Verfügung.
For use on other platforms, such as UNIX or LINUX, the C++ source code of GeoDLL is available.
Rsh -Führen Sie Kommandos oder Skripte an entfernten UNIX oder LINUX Computern via RSH aus.
Rsh - Run commands or scripts on a remote UNIX or LINUX computer through RSH.
Nein. Replication Manager/Local ist die bevorzugte Lösung für UNIX oder LINUX.
No, Replication Manager/Local is the preferred solution for UNIX or LINUX.
Wenn Sie Unix oder Linux benutzen, haben Sie es möglicherweise schon im System.
If you are using unix or linux you have it possibly already installed in your system.
Für UNIX oder Linux sind mehrere Shells verfügbar, die sich geringfügig in ihrem Verhalten und den akzeptierten Kommandos unterscheiden.
For UNIX or Linux several shells are available which differ slightly in behavior and in the commands they accept.
Unter UNIX oder Linux geben Sie folgenden Text an einer Befehlszeile ein, wobei [Dienstname] der Name des zu überprüfenden Dienstes ist
On UNIX or Linux, enter the following text from a command line, where [service name] is the name of the service you are verifying
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
