Exemples avec "Waldprogramms" et leurs traductions en anglais
"Die interpack bietet eine großartige Gelegenheit, die wesentlichen Themen anzusprechen, um die es bei dieser Partnerschaft geht", sagt Rod Taylor, Direktor des Waldprogramms des WWF International.
"Interpack is a great opportunity to showcase the key themes the partnership will be working on," says Rod Taylor, Director, WWF International Forest Programme.
Das überarbeitete Programm zur "Nachhaltigen Nutzung genetischer Waldressourcen" sollte ein wesentlicher Teil des Nationalen Waldprogramms Österreichs sein, wie dies in der Resolution 4 der 4. Europäischen Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa (Wien 2003) politisch verpflichtend normiert wurde. Schlüsselworte
The revised programme "Sustained Utilization of Forest Genetic Resources" should be one important element of the National Forest Programme of Austria as it was addressed in the Resolution 4 in the 4th Ministerial Conference on the Protection of Forests (Vienna 2003) in Europe. Keywords
Waldprogramm CDP A-List zur Führung einer waldgerechten Warenlieferkette Tetra Pak steht in Anerkennung für unsere Arbeit bei der Bewältigung und Minderung von Risiken bei der Holzbeschaffung und -produktion seit zwei Jahren auf der CDP-A-Liste des Waldprogramms.
Tetra Pak has been on the CDP A-List Forests Programme for the last two years in recognition for our work in managing and mitigating risks associated with the sourcing and production of timber.
Autres résultats
Im Österreichischen Waldprogramm ist das Leitbild einer nachhaltigen, multifunktionalen Waldbewirtschaftung festgeschrieben.
The Austrian forest programme stipulates the guiding principle of sustainable, multi-functional forest management.
Auf seiner Reise wird Bundesminister Müller auch ein neues Waldprogramm starten.
Demnach haben zahlreiche Länder Rechtsgrundlagen für den Schutz und die nachhaltige Nutzung von Wäldern geschaffen oder verbessert und nationale Waldprogramme entworfen.
According to that report, numerous countries have created or improved the legal foundations for the protection and sustainable management of forests, and drawn up national forest programmes.
Ein Waldprogramm, das Ihr Engagement in den Klimaschutz aufzeigt und Ihre CO²-Emissionen kompensiert.
Waldprogramme und Waldaktionspläne können sich nicht mehr allein auf die Forstwirtschaft auf nationaler Ebene konzentrieren, sondern berücksichtigen vermehrt die internationale Verantwortung, die durch eine Globalisierung der Märkte entstanden ist.
Forest programmes and action plans should not focus on improving forest management on national level only, but take international responsibility into account.
In den letzten drei Jahren wurden wir auch als Branchenführer anerkannt, was der Anzahl der Jahre entspricht, seit denen das CDP-Waldprogramm läuft.
We have also been recognized as a sector leader for the past three years, equal to the number of years that the CDP Forests Programme has been running.
Das Haus der Nachhaltigkeit mit viel Waldprogramm steht am Johanniskreuz. Und ein Mountainbike-Park lockt im Pfälzerwald.
The House of Sustainability Haus der Nachhaltigkeit also offers a range of educational tours at Johanniskreuz and for enthusiasts there is the official Mountainbike-Parkof the Palatinate Forest.
Alle relevanten Stakeholder-Gruppen sind sich jetzt darüber einig, dass das Exekutiv-Sekretariat der COMIFAC den Auftrag hat, das regionale Waldprogramm zu koordinieren, umzusetzen, zu überwachen und zu evaluieren.
All the relevant groups of actors now concur that the COMIFAC executive secretariat has the mandate to coordinate, implement, monitor and evaluate the regional forest programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
