Mehrere Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeiten erlauben entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels Skripten im Themes-Verzeichnis.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via scripts in the themes directory.
Eine Site-übergreifende Skripting-Verwundbarkeit erlaubt entfernten Angreifern die Einschleusung beliebiger Web-Skripte oder HTML-Codes mittels des db-Parameters von footer.inc.php.
A cross-site scripting (XSS) vulnerability allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the db parameter of footer.inc.php.
Mehrere Cross-Site-Scripting (XSS) Schwachstellen in Adobe RoboHelp 8 und 9 können es einem entfernten Angreifer ermöglichen beliebige Web-Skripte oder HTML Code mittels einer speziell aufbereiteten URL zu injizieren.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in Adobe RoboHelp 8 and 9 for Word allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via a crafted URL.
Hier können auch Dateien mittels html, Java-Applet und Flash übertragen werden.
Files can be also transmitted via html, Java-Applet and Flash.
Alle Beispiele wurden ausschließlich mittels Html und ein paar Kommandos erstellt.
Die meisten Lösungen ermöglichen es, Inhalte und Funktionalität mittels HTML umzusetzen.
There again, most solutions make it possible to integrate content and functionality through HTML.
Crash und Remote-Ausführung von Code mittels HTML-Tags innerhalb eines XUL-Baums
Crash and remote code execution using HTML tags inside a XUL tree
Zugriff auf Prozesswerte der Steuerung mittels HTML und JavaScript
Access to process values of the controller by means of HTML and JavaScript
Das Skript wird mittels HTML an den Webbrowser zurückgesendet und im Browser ausgeführt.
The script is sent back to the web browser by means of HTML and it is executed in the browser.
Diese Webseiten - sie sollten zumindest am Handy abrufbar sein - können dann mittels HTML-Viewer in die App integriert werden.
These websites - they should have a mobile layout - can then be integrated into the app using an HTML viewer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.