Er ist gegenüber getarnten Rootkits im Vorteil, weil er nicht von der allgemeinen Windows API abhängt.
This code doesn't rely on the common Windows APIs, which gives us an advantage over stealthy rootkits.
Während die Windows API für eine bessere Geschwindigkeit und Leistung sorgen kann, ist sie doch auch anfällig für Manipulationen durch Rootkits.
While Windows APIs may help speed and performance in some scenarios, they're also often vulnerable to manipulation by rootkits.
Das liegt daran, dass ein direktes Auslesen des Dateisystems (also ein direkter Zugriff auf die Festplatte) recht aufwendig und in der Regel erheblich langsamer ist als über die Windows API.
This is because reading directly from the file system (direct disk access) is generally very challenging and typically much slower than using Windows APIs.
Wie bereits erwähnt, kann der Scanner dank unseres NTFS-Parsers auch unabhängig von der Windows API Dateien suchen, die durch aktive Rootkits versteckt wurden.
As mentioned above, the scanner is able to search files that are hidden by active rootkits by utilizing our own NTFS file system parser instead of Windows APIs.
Das korrekte Übermitteln der Sektor-Größen an die Windows API's, um Sektor-Größen-Versatz und Torn Writes zu verhindern
The correction transmission of the sector sizes to the Windows APIs in order to avoid sector size mismatches and Torn Writes.
Zusätzlich benötigte er für seine Arbeit mit Scheme ein Interface zur Windows API, wie er es auch für seine Arbeit mit Python brauchte, also betrieb er sein Projekt weiter.
Additionally, his work with Scheme required an interface to Windows APIs much like his Python work did, so he wanted to keep his project going.
'WINE', eine freie Implementierung des Microsoft Windows API, erbt einen Design Fehler des Windows GDI API, der es erlaubt mit bösartigen WMF Dateien beliebigen Code auszuführen.
It was discovered that Wine, a free implemention of the Microsoft Windows APIs, inherits a design flaw from the Windows GDI API, which may lead to the execution of code through GDI escape functions in WMF files.
Es zeigt wie man verschiedene Aspekte der Windows API anwendet.
It shows how to use several aspects of the Windows API.
Hierzu habe ich entsprechende Windows API Funktionen verwendet.
I used some Windows API functions for performing this task.
Einmal mehr ist die Lösung die Windows API aufzurufen.
Once more the solution is to invoke the Windows API.
Zunächst müssen wir die passenden Windows API Funktionen deklarieren und importieren.
The first thing we have to do is to import the appropriate Windows API functions.
Es werden allerdings spezielle Windows API Funktionen verwendet, um ohne File-Cache zu arbeiten.
However, special Windows API functions are used to disable file caching.
Hierfür kommen übrigens Windows API Funktionen zum Einsatz, die genauere Messungen ermöglichen.
I used Windows API functions to measure the time, as they allow more precise measurements.
