Für das Windows-Logo-Programm muss eine Reihe von Tests ausgeführt werden, um zu überprüfen, ob die Fernbedienung ordnungsgemäß funktioniert.
The Windows Logo Program requires that a series of tests be performed to verify that the remote control functions properly.
Für eine Zertifizierung im Windows-Logo-Programm muss die Fernbedienung über alle erforderlichen Windows Media Center-Tasten verfügen (entweder auf der Fernbedienung als Hardwaretasten oder auf dem Bildschirm als Softwaretasten).
To be certified under the Windows Logo Program, the remote control must have all of the required Windows Media Center buttons either on the remote control as hardware buttons or on the screen as software buttons.
Veranlassen Sie Mitglieder der Gruppe Benutzer, ausschließlich Anwendungen aus dem Windows-Logo-Programm für Software zu verwenden.
Have Users only use applications belonging to the Windows Logo Program for Software.
Intel-Produkte werden bei Microsoft Windows Hardware Quality Labs (WHQL) zur Teilnahme am Windows-Logo-Programm eingereicht.
Intel products are submitted to Microsoft Windows Hardware Quality Labs (WHQL) for participation in the Windows logo program.
Beachten Sie, dass diese Option unter Windows 7 nicht zulässig ist. In zukünftigen Informationen zum Windows-Logo-Programm ist diese Option nicht mehr enthalten.
Note that this option is not allowed in Windows 7. In future Windows Logo program detail, this option will eventually be eliminated in its entirety.
Alle Anwendungen, die zum Windows-Logo-Programm für Software gehören, können von Mitgliedern der Gruppe Benutzer ausgeführt werden.
If applications that do not belong to the Windows Logo program for Software must be supported, then end users will need to be part of the Power Users group.
Der Releasekandidat sieht strengere Tests für das Windows-Logo-Programm vor, um zu gewährleisten, dass mit einer Neuinstallierung die grundlegenden Funktionen von Lautsprechern und Mikrofonen zur Verfügung stehen.
The Release Candidate tightens the Windows Logo test to better ensure clean install delivers baseline functionality for speakers and microphones.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Windows-Logo-Programm" en allemand
