Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
time code information
Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 bis 4, in welcher die Markierungen eine Zeitcodeinformation sind.
Apparatus according to any of claims 2 to 4, in which the markers are time code information.
Gerät nach Anspruch 5, wobei die Erzeugungseinrichtung betreibbar ist, das Schaltsteuersignal im Zeitpunkt der Übereinstimmung mit der Zeitcodeinformation der Quelle und der Editierverarbeitungsdaten, die eine zeitliche Abstimmung für das Schalten zeigen, zu erzeugen.
An apparatus according to claim 5, wherein said generating means is operable to generate said switching control signal at the timing of matching with said source time code information and said edit processing data indicating a timing for said switching.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die Zeitcodeinformation Vertikalintervall-Zeitcodeinformation ist, die nach einem Redigierübergang numerisch sequentiell mit Information vor dem Redigierübergang und auf den speziell identifizierten Zeilen in den Vertikalaustastintervallen geschrieben wird.
A process according to claim 8 wherein the time code information is vertical interval time code information that is written after an edit transition numerically sequential with information prior to the edit transition and is written on the particularly identified lines in the vertical blanking intervals.
Verfahren nach den Ansprüchen 8 bis 11, bei dem die Zeitcodeinformation lediglich dann erzeugt wird, wenn in einer abgetasteten Zeile enthaltene Information der Vertikalintervall-Zeitcodeinformation eindeutig zugeordnete Synchroninformation enthält.
A process according to any of claims 8 to 11 wherein the time code information is generated only if information contained in a scanned line includes synchronizing information unique to vertical interval time code information.
Eine Zeitcodeinformation wird in Gruppen (S ,S) verschiedener Wichtigkeit aufgespalten, und diese Gruppen werden räumlich und/oder frequenzmäßig getrennt aufgezeichnet.
Time code information is split up into groups of varying importance, and these groups are recorded separately in terms of their spatial position and/or frequency.
Der Zeitcode-Sender DCF77 strahlt im Langwellenbereich auf 77,5 kHz eine Zeitzeichen- und Zeitcodeinformation ab.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "ZeitcodeInformation" en allemand
