Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
code-based
Das bedeutet, dass mehrere Seiten mit derselben codebasierten Installation laufen.
This means that several pages run with the same code-based installation.
Im Gegensatz zu codebasierten Softwaretests, wo viele automatische Verfahren eine Rolle spielen, haben Usability Tester die praktische Nutzererfahrung im Blick.
In contrast to code-based software tests, where many automatic processes play a role, usability testers focus on practical user experience.
In der dritten Domäne, der Betriebsdatenbank, ermöglicht die Logbuch Funktionalität in FEVFLEX das Loggen von codebasierten Betriebszuständen und von Fehlermeldungen der Automatisierungssysteme und Messgeräte im Prüffeld.
In the third domain - the operational database - the logbook functionality in FEVFLEX, enables the logging of code-based operating states and error messages of the automation systems and measuring devices in the test field.
Zusammen mit dem ebenfalls einzigartigen codebasierten Verfahren ist das der Grund für die außergewöhnliche Performanz und ein wesentliches Alleinstellungsmerkmal unseres Systems , sagt Professor Biebl.
Together with the unique code-based process, this is the explanation for the exceptional performance and an important unique selling point of our system, says Professor Biebl.
Das KeySecure-System bietet eine Lösung zur codebasierten Identifikation für die Echtheitsprüfung.
The KeySecure system offers a code-based identification solution for authenticity purposes.
Das Innovationsunternehmen ThePeople.de ist mit SmartFrank der Technologieführer im Bereich der codebasierten und personalisierten Kommunikationslösungen im Mobile Marketing.
With SmartFrank, the innovation company ThePeople.de is one of the leaders in technology in the field of code-based and personalised communication solutions in mobile marketing.
In der theoretischen Dimension konnte anhand der Anwendung von Bernhard Giesens Konzept der codebasierten kollektiven Identitäten nachgewiesen werden, dass westliche Theorien (bzw. Konzepte) zum einen auf den indischen Kontext übertragbar sind und zum anderen es ermöglicht wird Savarkars identitäre Konstruktionssystematik von Hindutva zu ermitteln.
By applying Bernhard Giesen's concept of code-based collective identities it could be shown in the theoretical dimension that Western theories (or concepts) are transferable to the Indian context and enable one to ascertain Savarkar's system of identity construction of Hindutva.
Erstellung von Tests in Ranorex Studio ohne Programmierung oder mit codebasierten Tools
Create tests in Ranorex Studio using script-free or code-based tools
Es sind keine codebasierten Korrekturen oder Updates verfügbar.
Im Ranorex-Testframework können Sie Ihre codebasierten API-Tests im selben Workflow wie Ihre UI-Tests (codebasiert oder nicht) erstellen und verwalten.
Use Ranorex Studio or the Ranorex testing framework to create coded API tests and code or codeless UI tests in the same workflow.
Sämtliche Rechte an Computercodes oder an nicht codebasierten schriftlichen Materialien (? Materialien?
All rights in any computer code or non-code based written materials? materials?
Zu den Aktionen, die dazu führen können, dass ein Element sichtbar wird, gehören das Laden der Seite, das Scrollen auf der Seite, das Wechseln zu einem Hintergrund-Tab im Browserfenster und das Durchführen einer codebasierten Änderung an der Position oder am Stil eines Elements.
Events that cause an element to become visible include page loads, scrolls, when a browser tab has moved to the foreground, or programmatic routines that affect the position or visibility of the element. To configure an element visibility trigger
Im Vergleich zu den codebasierten Ansätzen herkömmlicher Provisioning-Systeme bietet der offene, konfigurationsbasierte Ansatz von RSA eine wirtschaftlichere und effizientere Integration in Ihre IT-Infrastruktur.
RSA's open, configuration-based approach to provisioning delivers a more cost-effective and efficient integration with your IT infrastructure than the complex, coding-centric approaches of traditional user provisioning systems.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "codebasierten" en allemand
