After several tests, they identified a significant memory leak in the codebase.
Nach mehreren Tests identifizierten sie ein erhebliches Speicherleck im Code.
Every developer should learn to recognize a code smell in their codebase.
Jeder Entwickler sollte lernen, einen Code-Geruch in seiner Codebasis zu erkennen.
The new software engineer is quietly weaving magic in our outdated codebase.
Die neue Softwareentwicklerin wirkt wahre Wunder in unserem völlig veralteten Codebestand.
It's your codebase, all the things that make you... you.
Das ist deine Codebasis, alles, was dich zu dir macht.
A breaking change requires significant adjustments to the existing codebase and architecture.
Eine grundlegende Änderung erfordert erhebliche Anpassungen am bestehenden Code und der Architektur.
A well-designed base class makes the overall codebase more maintainable.
Eine gut gestaltete Basisklasse macht den gesamten Code besser wartbar.
Their codebase turned into a rat's nest after years without proper refactoring.
Ihr Codebestand wurde nach Jahren ohne gründliches Refactoring zu einem Kabelsalat.
Powerful reports for managers and stakeholders based on data from the codebase.
Leistungsstarke Berichte für Manager und Stakeholder basierend auf Daten aus der Codebasis.
This creates two Yii applications in our codebase, frontend and backend.
Dies erzeugt zwei Yii-Anwendungen in unserer Codebasis, Frontend und Backend.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.