siehe in der Systemsteuerung das Java Plug In oder die Installation unter C:\Program Files\Java\ - hier sollte ein weiterer Ordner wie z.B. jre1.8... vorhanden sein.
see in the Control Panel, the Java plug-in or installation under C:\Program Files\Java\ - here should be another folder such as jre1.8 be... available.
Java für Mac OS X 10.6 Update 17 bietet mehr Sicherheit, Zuverlässigkeit und Kompatibilität mit Java SE 6. Mit diesem Update können Sie das Java-Plug-In in Safari 5.1.9 oder neuer auf einzelnen Websites individuell aktivieren.
Java for Mac OS X 10.5 Update 7 delivers improved reliability, security, and compatibility for J2SE 5.0 and Java SE 6.
Sie müssen den Browser so konfigurieren, dass das Java Plug-in aktiviert ist.
You may need to configure your browser to enable the Java plug-in.
Für eine korrekte Anzeige muss das Java Plug-In installiert und aktiviert werden.
For a correct visualization yuo have to install the Java Plug-In.
Es kann sein, dass einige Browser das Java-Plug-in standardmäßig blockieren.
Verwende einen anderen Browser, um das Java Plug-in auszuführen. .
"Switch to a different browser to run the Java plug-in."
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
