Die Apothekerin scannt den 2D-Datamatrixcode auf der Medikamentenverpackung und das Apothekensystem stellt automatisch eine Verifizierungsanfrage an das Datenbanksystem der pharmazeutischen Industrie.
The pharmacist scans the 2D data matrix code on the drug packaging and the pharmacy system automatically makes a verification request to the database system of the pharmaceutical industry.
Markierung und Decodierung von DataMatrixCodes zur kompletten Rückverfolgbarkeit von Motorenteile
Datamatrix code marking and reading for a complete traceability of engine production
Lesestation mit Kamerasystem zur Verifizierung des gelaserten Datamatrixcode
Reading station with camera system for verifying the lasered Data Matrix code
Es lässt sich auch einsetzen, um sehr kleine maschinenlesbare Kennzeichnungen, wie Barcodes oder Datamatrixcodes, direkt auf Produkten anzubringen.
It can be used also, in order to apply small machine-readable markings such as barcodes or data matrix codes directly on products.
Besonders zuverlässig und präzise liest der BVS E Universal Strich- und Datamatrixcodes.
The BVS E Universal vision sensor reads bar and data matrix codes both reliably and precisely.
Firmen- und Produktlogos, Barcodes sowie QR-Codes oder Datamatrixcodes lassen sich auf Ihre Produkte aufbringen.
Der Robotergreifer fährt an das Kamerasystem, der Datamatrixcode wird gegengelesen.
The robot gripper moves to the camera system and the Data Matrix code is check-read.
Sie können auch versuchen, das Smartphone näher hin oder weiter weg vom 2D-Datamatrixcode zu bewegen.
You can also try moving your smartphone closer to or further away from the 2D data matrix code.
Zusätzlich lesen unsere Industriekameras Strich- und Datamatrixcodes, die aufgrund von Variantenvielfalt und Sicherheitsanforderungen bei nahezu jedem im Auto verbauten Teil verwendet werden müssen.
Our industrial cameras also read bar and DataMatrix codes, which must be used with virtually every part in the car due to the variety of types and safety requirements.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
