Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Datamatrix-Code
DataMatrix-Codes
des Data-Matrix-Codes
des Data Matrix Codes
der Data Matrix-Code
Datamatrix-Codierung
den Data-Matrix-Code
den Datamatrixcode
Since 1 January 2018, the previous instructions in the data matrix code can be used for all registered mail bearing a return note.
Seit 1.1.2018 können die Vorverfügungen im Datamatrix-Code für alle Einschreiben mit Rücksendevermerk eingesetzt werden.
Use within the AUMA SOFTWARE To determine the current geolocation after successful scanning of the Data Matrix code.
Verwendung in der AUMA SOFTWARE Zur Bestimmung der momentanen Geo-Position nach dem erfolgreichen Scannen eines DataMatrix-Codes.
You can obtain the electrical and mechanical data by simply scanning the data matrix code on the motor.
Durch einfaches Scannen des Data-Matrix-Codes auf dem Motor erhalten Sie die elektrischen und mechanischen Daten.
For all processes, the software takes care of reading the data matrix code, opening the connection to the database, getting the process parameters from the database, managing and controlling the process, and writing the results and measurements back to the database.
Für alle Prozesse übernimmt die Software das Lesen des Data-Matrix-Codes, das Öffnen der Verbindung zur Datenbank, das Abrufen der Prozessparameter aus der Datenbank, das Verwalten und Steuern des Prozesses sowie das Zurückschreiben der Ergebnisse und Messungen in die Datenbank.
PrecisionDesk The "PrecisionDesk" app allows spindle and rotary table bearings to be inspected by simply scanning the data matrix code on the bearing or bearing packaging.
Die App "PrecisionDesk" ermöglicht die Überprüfung von Spindel- und Rundtischlagern. Es genügt dafür das Auslesen des Data-Matrix-Codes auf dem Lager oder der Lagerverpackung.
The data from the Data Matrix code can be archived so that, in the event of a complaint, it can be retrieved.
Die Daten des Data-Matrix-Codes können archiviert werden, so dass sie im Problemfall abrufbar sind.
In this respect, the data matrix code permits unambiguous identification of every printing plate.
All production and process data are stored according to specific parts using the data matrix code.
Sämtliche Produktion-, und Prozessdaten werden Teilespezifisch mit Hilfe des Data Matrix Code abgespeichert.
An important component is the data matrix code and serial number that make each package uniquely identifiable.
Wichtiger Baustein ist der Data Matrix Code mit der Seriennummer, der jede Packung zu einem Unikat macht.
For this function, the system reads out the data matrix code of each component and stores it with the measured values.
Hierzu liest das System die Data Matrix Code jedes Bauteils aus und speichert sie mit den Messwerten ab.
The film will then be linked directly to the data matrix code or to the unique stamp number.
Der Film wird danach direkt mit dem Datamatrix-Code bzw. mit der eindeutigen Wertzeichennummer verknüpft.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.