Die APIs für JACK und OPUS sind für die Sprache C ausgelegt. Daher muss eine native C++-Erweiterung für die JavaScript-Laufzeitumgebung von NodeJS entwickelt werden, welche zwischen den C-APIs und dem JavaScript-Code vermittelt.
The APIs for JACK and OPUS are designed for the program language C. It is, there-fore, necessary to develop a native C++ extension for the JavaScript runtime environment of NodeJS that will allow the JavaScript code to access the function-ality of the C-APIs.
Um zwischen den Plänen zu wählen, müssen wir gemeinsam nachrechnen.
To choose between the plans, we must do the math together.
Es fiel mir schwer, zwischen den beiden vorgestellten Optionen zu wählen.
I had a hard time choosing between the two options presented.
Sie bewunderte das lose Puzzlestück, perfekt und doch einsam zwischen den anderen.
She admired the unattached puzzle piece, perfect yet lonely among the others.
Der Wettbewerb zwischen den beiden Unternehmen spitzt sich jetzt zu.
The competition between the two companies is coming to a head now.
Die alte Rivalität zwischen den beiden Schulen ist noch einmal aufgeflammt.
Once again, the old rivalry between the two schools has resurfaced.
Er versuchte, zwischen den beiden verärgertern Freunden zu vermitteln.
He tried to mediate a solution between the two angry friends.
Sie liegt immer ideal zwischen den Fingern und ist extrem leicht.
It lies always ideally between the fingers and is extremely light.
Keiner von uns weiß, was wirklich zwischen den beiden läuft.
None of us know what was really going on between them.
Nicht unbedingt bequem, aber ein eyecatcher zwischen den normalen Kissen.
Not necessarily comfortable, but an eyecatcher between the normal cushions.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
