Ja, Sir, das zeigt wirklich, wie revolutionär der Source Code sein kann.
A clear window into just how revolutionary source code can be.
ermöglicht uns der Source Code, von der Überschneidung zu profitieren.
Die Toten im Zug sind natürlich tragisch, aber der Source Code ermöglicht uns...
Now, the deaths on that train were a tragedy, but source code empowers us...
Aber nicht alle Projekte involvieren Design und Entwicklung zu gleichen Anteilen: oft wünschen Kunden ein neues Erscheinungsbild ihrer Anwendung ohne dass der Source Code berührt werden soll oder sie ziehen es vor, die Programmierung selbst zu übernehmen.
But not all projects involve design and development in equal shares: often, clients request a new appearance for their application without any source code being touched or they prefer to handle the programmatic part on their own.
Falls der Source Code des Masterprogramms und die verwendeten Objekte und Betriebsarten bekannt sind, kann der Aufwand für eine Umstellung von EPOS2 auf EPOS4 meistens gut abgegrenzt und auch abgeschätzt werden.
If you are aware of your master source code and operating modes in use, the effort for adaptation is often very limited and can be roughly estimated.
Der Source Code ist eher eine Neuordnung der Zeit.
Rather, source code is time reassignment.
Aber auch für didaktische Zwecke ist der Source Code Debugger bestens geeignet.
Moreover, the source code debugger is also well suited for didactic purposes.
Mitgliedern steht auch der Source Code zur Verfügung.
Auch der Source Code der Parallelzählung wird online zur Verfügung gestellt.
Das heißt, der Source Code ist frei verfügbar.
Hierbei muss weder der Source Code der generischen Software noch dessen Struktur angepasst werden.
The source code of the generic software is not to changed.
Jeder trägt aktiv dazu bei, dass der Source Code und die Tools drum herum ständig besser werden.
Everyone actively contributes to the fact that the source code and the tools around it are constantly improving.
Als Informationsquelle bleibt also nur der Source Code selbst.
As a result, the only reliable source of information is the source code itself.
