Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of the program module
said program module
Verwendung des Programmoduls nach Anspruch 17 zur Speicherung von Sprachnachrichten, insbesondere in einem Anrufbeantworter.
Use of the program module claimed in claim 17 for storing voice messages, particularly in an answering machine.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem bei der Übertragung des Programmoduls (SP) zu dem Teilnehmerendgerät (UEa, UEc) ein Verschlüsselungsverfahren verwendet wird.
Method according to Claim 1, in which a scrambling method is used for the transmission of the program module (SP) to the subscriber terminal (UEa, UEc).
Koppelsystem nach Anspruch 32, ferner mit einer Steuereinrichtung, die mit dem Programmodul und dem Treiber betriebsmäßig eingesetzt wird, zum Steuern des betriebsmäßigen Einsatzes des Programmoduls mit dem Treiber.
The interconnect system of claim 32 further comprising a controller operatively engaged with said program module and said driver for controlling said operative engagement of said program module with said driver.
Intelligente Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, wobei das Programmodul verschlüsselt ist und das Betriebssystem ein Datenverschlüsselungs- und -entschlüsselungsprogramm zum Entschlüsseln des Programmoduls entsprechend einem vorgeschriebenen Algorithmus aufweist.
An intelligent device as claimed in any one of claims 14 to 16 wherein said program module is encrypted and said operating system includes a data encryption and decryption program to decrypt said program module in accordance with a prescribed algorithm.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fehler eine, den RISC-Prozessor (CPU) betreffende Ausnahmesituation bei der Abarbeitung des Programmoduls (PM) ist.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the error is an exception affecting the RISC processor (CPU) during execution of the program module (PM).
Das Verfahren wie in mindestens einem der Ansprüche 7 bis 10 offenbart, das weiterhin den Schritt des dynamischen und interaktiven Außerkraftsetzens des Adressiermodus und Residenzmodus des Programmoduls an einem beliebigen Punkt des Ladevorgangs umfaßt.
The method as recited in at least one of claims 7 to 10 further comprising the step of dynamically and interactively overriding both the program module's addressing mode and residency mode at any point in the load process.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "des Programmoduls" en allemand
