Die Keywords selbst lassen sich dabei nicht manuell festlegen oder auswählen - Amazon bestimmt diese algorithmisch und gibt darüber (derzeit) auch keine genauere Auskunft.
The keywords themselves cannot be defined or selected manually - Amazon determines these algorithmically and does not (currently) provide any more precise information about them.
Sie reflektiert Bilder auf das Auge und verfolgt diese algorithmisch.
20/20 Eye Tracker works by reflecting images onto the eye and tracking them algorithmically.
Autres résultats
Dieses algorithmische Programm analysiert das Nutzerverhalten, um Serviceempfehlungen zu verbessern.
This algorithmic program analyses user behavior to improve service recommendations.
Der Medienwissenschaftler Michael Latzer untersucht die Auswirkungen dieser algorithmischen Selektion.
Media specialist Michael Latzer examines the ramifications of this algorithmic selection.
Dieses algorithmische Mood Management soll die Nutzer länger in den jeweiligen Angeboten halten.
This algorithmic mood management is intended to keep the user longer within the respective offers.
Diese algorithmischen Muster sind in die Festplatte integriert, um für noch mehr Datensicherheit zu sorgen.
Stellt sich niemand die Fragen: Wie lässt sich dieser algorithmische Prozess abstellen?
Nobody is asking himself: How can we stop this algorithmic process?
und das soll diese algorithmische Selbstassemblierung begründen.
and DNA origami to seed this algorithmic self-assembly.
Dieser algorithmische Ansatz ermöglicht es Versuchspläne für Aufgabenstellungen zu entwickeln, für die herkömmliche orthogonale Pläne keine Lösungen bieten.
This algorithmic approach allows the user to deal with problems that orthogonal designs can not solve.
Diese algorithmischen Lösungen können kombiniert eingesetzt werden, um eine Animationspipeline für die Erfassung, die Rekonstruktion und das Rendering von Animationen hoher Qualität aus Mehransicht-Videodaten zu ermöglichen.
These algorithmic solutions can be combined to constitute a complete animation pipeline for acquisition, reconstruction and rendering of high quality virtual actors from multi-view video data.
In diesen Systemen sind echte Menschen gefangen und das ist das andere sehr Seltsame an dieser algorithmisch gesteuerten Kultur, denn selbst wenn man ein Mensch ist, muss man sich am Ende wie eine Maschine verhalten, um zu überleben.
There are real people trapped within these systems, and that's the other deeply strange thing about this algorithmically driven culture, because even if you're human, you have to end up behaving like a machine just to survive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
