Die Website darf in keiner Weise zu kommerziellen Zwecken verändert, disassembliert oder dekompiliert werden.
The website may not be changed, disassembled or decompiled in any manner whatsoever, for commercial purposes.
Erstens ist es reversibel, so dass die Gruppe nach dem Bindungsassay disassembliert werden kann, um negativ bewertete Beads zu verwerfen.
First, it is reversible, so that the group can be disassembled after the binding assay to discard negatively evaluated beads.
a [<Adresse>]: disassembliert die nächsten 16 Befehle.
Wenn Sie den Unterbefehl u ohne Parameter aufrufen, werden die Bytes im Bereich 20h (die Standardanzahl) disassembliert, beginnend an der ersten Adresse nach der mit dem vorhergehenden u -Unterbefehl angezeigten Adresse.
Used without parameters, u disassembles 20h bytes (the default number), beginning at the first address after the address displayed by the previous u subcommand.
Es wird für mittlere torgues empfohlen und obgleich es nicht selbstzentrierend ist, kann es leicht zusammengebaut werden und disassembliert werden.
It is recommended for medium torgues and although it is not self-centering, it can be easily assembled and disassembled.
Das Feld ist vollständig für Abnutzung und Bruch disassembliert worden, gesäubert worden und überprüft worden.
The item has been completely disassembled, cleaned, and examined for wear and breakage.
Insbesondere Software, die heruntergeladen werden kann, darf nicht weiter vertrieben, verkauft, entkompiliert, disassembliert, verändert oder weiterentwickelt werden.
In particular, software that has been downloaded, may not be further distributed, sold, decompiled, disassembled, changed, or further developed.
Die Form wird gebildet von den Karosserien- und Unterseitenteilen, die leicht zusammengebaut werden und schnell und disassembliert werden können und die Funktions-Leistungsfähigkeit erheblich verbessern und die Schwierigkeit von Formpflege verringern.
The mold is made of body and base parts, which can be assembled and disassembled quickly and easily, greatly improving the working efficiency, reducing the difficulty of mold maintenance.
Sie kann zusammengebaut werden und disassembliert werden
It can be assembled and disassembled
Die Software darf nicht kopiert, dekompiliert, nachentwickelt, disassembliert oder in irgendeiner anderen Form zurückentwickelt werden.
The software may not be copied, decompiled, reverse-engineered, disassembled or otherwise reduced to human-perceivableform.
A: Die Maschine wird disassembliert, bevor man versendet. Erstens packen wir die Hauptteile und die Ersatzteile durch Schaum, dann setzen sie zusammen zum Karton und mit Band versiegelt.
A: The machine is disassembled before shipping.Firstly we pack the main parts and spare parts by foam, then put them together to the carton
Disassembliert Bytes und zeigt die entsprechenden Quellanweisungen an.
Disassembles bytes and displays the corresponding source statements.
Disassembliert den Speicherbereich von StartAddr bis EndAddr.
Disassembles the memory contents from StartAddr to EndAddr.
