Mit der dritten Methode wird dagegen derselbe Effekt mit einer spezialisierten Anweisung erzielt, und die Chancen für optimalen Code stehen besser.
By contrast, the third way achieves the same effect using one specialized statement and has a better chance to yield optimal code.
Bei der dritten Methode wird die Lösung des toroidalen Magnetfeldanteils im Zeitbereich gesucht.
The third method is used to solve for the toroidal magnetic field in time domain.
Bei der dritten Methode wird das Pulver in einem Bunker mit ebenem Boden fluidisiert und über ein Vakuum zur Pistole geführt, das von einem Injektor mit verstellbarem Drosselventil erzeugt wird.
In the third technique, the powder contained in a flat-bottomed hopper can be fluidised and delivered to the gun by utilising a vacuum created by a variable choke injector.
Bei der dritten Methode wird Kohle unter reinem Sauerstoff verbrannt, um das CO2 leichter aus dem Abgasstrom abzuscheiden.
A third method involves burning coal using pure oxygen, making it easier to extract the CO2 from the exhaust.
Bei einer dritten Methode wird vorausgesetzt, dass sich die CLARiiON Disk Library am Remote-Recovery-Standort befindet.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.