Exemples avec "durch ein Java-Applet" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Schritt zum Senden einer Anfrage zu einer Zertifikatsautorität durch ein Java-Applet bewerkstelligt wird, das einer Web-Seite angehängt ist.
The method of Claim 18 wherein the step of sending a request to a certificate authority is accomplished by a Java applet attached to a web page.
CopySafe verschlüsselte Bilder können durch den Benutzer entweder durch ein Java-Applet oder ActiveX-Objekt angezeigt werden.
CopySafe encrypted images can be displayed using either a Java applet or the ActiveX object as the viewer.
Autres résultats
Die Version der Microsoft VM, die mit dem Internet Explorer 4.x und Internet Explorer 5.x ausgeliefert wird, zeigt eine Lücke, durch die ein Java Applet auch außerhalb der Sandbox agieren kann.
The version of the Microsoft VM that ships with Microsoft Internet Explorer 4.x and Internet Explorer 5.x contains a security vulnerability that could allow a Java applet to operate outside the bounds set by the sandbox.
Beim Aufruf der Website wird ein Java-Applet gestartet.
A Java Applet will be started by loading the website.
Es wird zur Einbettung ein Java-Applet in einem HTML Dokument verwendet werden.
It is used for embedding a Java applet within an HTML document.
MyFTPUploader ist ein Java-Applet für das Hochladen von mehreren Dateien auf einen FTP-Server.
MyFTPUploader is a Java applet for uploading multiple files to an FTP Server.
Die Funktionalität der Grafischen Konsolen-Umleitung wird über ein Java Applet zur Verfügung gestellt.
The AVR functionality is made available with a Java applet.
Eine andere Möglichkeit ist ein Java-Applet zu benutzen.
Bei anderen Plattformen handelt es sich um ein Java-Applet.
For other platforms, it is a Java Applet.
Dieses Problem kann verursacht werden, wenn Sie ein Java-Applet auf einer Seite offen haben.
Having a Java applet open on any page can cause this problem.
Nach Löschen des Caches können Sie wieder ein Java-Applet im Webbrowser laden.
When the cache has been deleted you can load a Java applet in your web browser again.
Sie verbinden sich via telnet oder via ein Java Applet.
You connect via telnet or via a Java Applet.
Sie können eine VNC-Sitzung auch mit Ihrem Webbrowser über ein Java-Applet anzeigen.
You may also view a VNC session using your Web browser and a Java applet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
