Exemples avec "allow a Java applet" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The version of the Microsoft VM that ships with Microsoft Internet Explorer 4.x and Internet Explorer 5.x contains a security vulnerability that could allow a Java applet to operate outside the bounds set by the sandbox.
Die Version der Microsoft VM, die mit dem Internet Explorer 4.x und Internet Explorer 5.x ausgeliefert wird, zeigt eine Lücke, durch die ein Java Applet auch außerhalb der Sandbox agieren kann.
Autres résultats
Allow the Java applet to fully load before closing Firefox.
Lassen Sie das Java-Applet vollständig laden, bevor Sie Firefox beenden.
This may allow Java applets to bypass security checks in order to read and write process memory.
Dies kann dazu führen, dass Java-Applets Sicherheitsüberprüfungen umgehen und den Verarbeitungsspeicher lesen oder schreiben können.
Since exploiting these might allow untrusted Java applets to affect confidentiality, integrity, and availability via different vectors related to several topics, an immediate update is recommended.
Sie können u.a. durch nicht vertrauenswürdige Java Applets ausgenutzt werden und so die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit in unterschiedlichen Bereichen beeinflussen. Daher wird ein zeitnaher Update empfohlen.
Block the execution of ActiveX controls and only allow Java applets to run on request.
Once JRE is installed you will be prompted to allow the Java applet to run.
Sobald die Java 2-Laufzeitumgebung installiert ist, werden Sie aufgefordert, die Ausführung des Java-Applets zu genehmigen.
There is an unspecified vulnerability in the Java Runtime Environment that may allow an untrusted Java applet to bypass the Java security settings.
Aufgrund eines nicht weiter spezifizierten Fehlers im JRE kann ein nicht vertrauenswürdiges Applet die Sicherheitseinstellungen für Java umgehen.
Most browser software includes a feature that allows you to block Java applets or ActiveX controls altogether, or to turn on security features that authenticate objects before downloading them to your system.
Die meisten Browser-Programme enthalten eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht, Java-Applets oder ActiveX-Steuerelemente ganz abzublocken, oder Sicherheitsfunktionen einzuschalten, die Objekte vor dem Herunterladen auf Ihren Computer authentifizieren.
Then check that your browser allows Java Applets to run or that the Java applet plugin is allowed to run (see below).
Überprüfen Sie anschließend, dass Ihr Browser sowohl Java Applets laufen lässt als auch das Java Applet Zusatzmodul (siehe unten).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.