Exemples avec "ein Computerprogramm-Produkt mit Programmcode" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein System zur Darstellung eines Instruments, ein Computerprogramm-Produkt mit Programmcode, ein Computerprogramm sowie einen Datenträger mit Programmcode.
Ein Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 21, das weiter Programmcode umfaßt für die Benutzung des Kartenobjekts zur Bildung eines Funktionsressourcenobjekts, das Ressourcenanforderungen, mögliche Ressourcenzuordnungen und konfliktfreie Ressourcenzuordnungen einschließt für eine Eingabe/Ausgabefunktion auf der Erweiterungskarte.
A computer program product according to claim 21 further comprising program code for using the card object to construct a function resource object which encapsulates resource requirements, possible resource assignments and conflict-free resource assignments for an I/O function on the expansion card.
Ein Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 21, worin der Programmcode für die Benutzung des Kartenobjekts zum Erlangen von Ressourcenanforderungen Programmcode umfaßt für die Benutzung des Kartenobjekts zum Erlangen von Ressourcenanforderungen von der Erweiterungskarte, wenn die Erweiterungskarte eine selbstkonfigurierbare Karte ist.
A computer program product according to claim 21 wherein the program code for using the card object to obtain resource requirements comprises program code for using the card object to obtain resource requirements from the expansion card when the expansion card is an auto-configurable card.
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINES ZUKÜNFTIGEN SYSTEMZUSTANDES EINES DYNAMISCHEN SYSTEMS
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINER STEUERGRÖSSE FÜR EINEN LEISTUNGSEINTRAG AUF EINEN DRAHT BEI EINER KONDUKTIVEN WÄRMEBEHANDLUNG DES DRAHTES
METHOD AND ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAMME WITH PROGRAMME CODING MEANS AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCT FOR DETERMINATION OF A CONTROL PARAMETER FOR A POWER INPUT TO A WIRE ON A CONDUCTIVE THERMAL TREATMENT OF SAID WIRE
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ZUWEISUNG EINER TEILFLÄCHE EINER IN MEHRERE TEILFLÄCHEN AUFGETEILTEN GESAMTFLÄCHE AN EINE VON MEHREREN MOBILEN EINHEITEN
METHOD, ARRANGEMENT AND COMPUTER PROGRAMME WITH PROGRAMME-CODING MEANS AND COMPUTER PROGRAMME PRODUCT FOR ALLOCATING A PARTIAL SURFACE OF A TOTAL SURFACE DIVIDED INTO SEVERAL PARTIAL SURFACES ON ONE OF SEVERAL MOBILE UNITS
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BILDUNG EINER GRAPHENSTRUKTUR ZUR BESCHREIBUNG EINER FLÄCHE MIT EINER FREIFLÄCHE UND EINER BELEGTFLÄCHE
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR AUTOMATISIERTEN ABSTIMMUNG VON MEHREREN BENUTZERPROFILEN
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BESCHREIBUNG EINES AUSBREITUNGSVERHALTENS EINES VON EINER BASISSTATION IN EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ AUSGESENDETEN KOMMUNIKATIONSSIGNALS
METHOD, COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR THE DESCRIPTION OF A PROPAGATION PERFORMANCE OF A COMMUNICATION SIGNAL EMITTED BY A BASE STATION IN A COMMUNICATION NETWORK
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ANALYSE VON EINFLUSSGRÖßEN AUF EINEN BRENNVORGANG IN EINER BRENNKAMMER UNTER VERWENDUNG EINES TRAINIERBAREN, STATISTISCHEN MODELLS
METHOD, COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ANALYZING VARIABLES INFLUENCING A COMBUSTION PROCESS IN A COMBUSTION CHAMBER, USING A TRAINABLE STATISTICAL MODEL
DIENSTLEISTUNGSPORTAL MIT ÜBERLASTSCHUTZ, VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUM ÜBERLASTSCHUTZ FÜR EIN VERWALTUNGSPROGRAMM FÜR DIENSTLEISTUNGSPROGRAMME
OVERLOAD-PROTECTED SERVICE PORTAL, METHOD AND COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE MEANS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PROTECTING AN ADMINISTRATION PROGRAM FOR SERVICE PROGRAMS FROM OVERLOAD
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERZEUGUNG EINES GEMULTIPLEXTEN KOMMUNIKATIONSSIGNALS AUS MEHREREN KOMMUNIKATIONSSIGNALEN UNTER VERWENDUNG EINER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (CDMA)- TECHNIK
METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR GENERATING A MULTIPLEXED COMMUNICATION SIGNAL FROM SEVERAL COMMUNICATION SIGNALS BY USING CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (CDMA) TECHNOLOGY
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
