Um die breite praktische Anwendung sicherzustellen, ist diese Methodik in einem Programmcode hinterlegt, der mit einer Vielzahl industriell genutzter Simulationsprogramme kombinierbar ist.
In order to guarantee broad practical application, this methodology is applied in a program code that can be combined with a variety of simulation programs used in industry.
Autres résultats
Die in der Blockchain hinterlegten Programmcodes würden dann automatisch die Bedingungen für die Vertragsabwicklung prüfen, etwa ob der Käufer den Preis für das Gut schon bezahlt hat.
The program codes stored in the blockchain then automatically examine the conditions of the contract, e.g. if the buyer has already paid for the product or service.
Zählpixel bestehen aus einem Programmcode udn einem kleinen, wenige Pixel großen Bild.
Counting pixels consist of a program code and a small image of just a few pixels.
Wollen wir eine solche Entscheidung tatsächlich Algorithmen und einem Programmcode überlassen?
Is this a decision we are willing to assign to a series of algorithms and code?
In einer Skriptsprache geschriebene Datei, d.h. in einem Programmcode, der zeilenweise abgearbeitet wird und nicht kompiliert ist.
This is a file written in a script language, i.e. in a program code that is executed line by line and is not compiled.
Der Transfer führt zu einem Programmcode, der inhaltlich voll dem ,Best-Practices' Leitfaden von Microsoft für.NET entspricht.
The transfer creates a program code whose content fully complies with Microsoft's 'Best Practice' guidelines for.Net.
Hast du dir schon mal überlegt, wo die Grenze zwischen einem Programmcode und den Daten liegt, die verarbeitet werden sollen?
Have you ever considered where the border between program code and processed data is?
Moderne Anwendungen zeichnen sich durch schlanke und intuitive UIs aus, einer schnellen Ausführung und einem Programmcode, der eine kontinuierliche Integration und dauerhafte Bereitstellung erleichtert.
Modern apps have sleek UIs that are intuitive to users, are fast performing, and are written to facilitate continuous integration and deployment.
Computerprogramm mit einem Programmcode zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, wenn dieses Programm in einem Computersystem läuft.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
In einem Programmcode kommt es oft vor dass der Inhalt einer Variable um 1 erhöht bzw. verringert wird.
Often you want to change a variable by increasing or decreasing the value by 1.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 18, weiterhin mit einem Programmcode zum Auslösen des Alarms als einen visuellen Alarm.
The computer program product according to claim 18 further comprising program code for causing the alarm to be a visual alarm.
Computer-Programm mit einem Programmcode, der, wenn er auf einem Computer ausgeführt wird, das Verfahren gemäß Patentanspruch 14 bewirkt.
A computer program with a program code which effects the method of claim 14 when it is run on a computer.
Computer-Programm mit einem Programmcode zur Durchführung des Verfahrens gemäß Anspruch 17 oder gemäß Anspruch 28.
Computer program with a program code for performing the method of claim 17 or claim 28.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
