Die Vertauschung zweier benachbarter Elemente in einer Code
the exchange two of neighbouring elements in one code
Anpassung des Browsers an die verschiedenen Geräte ist eine Selbstverständlichkeit und das auf einer Code Basis.
Adaption of the browser to different devices is of course included and on one single code base.
Sie konnen sie sich wie eine mit einer Code gekennzeichnete Nachricht vorstellen, die frei jedem übergeben wird, der darum per Internet bittet.
Imagine them as a coded message which is freely delivered to everyone who asks for it through the internet.
Die Erstellung einer Code Integrity Policy sollte auf einem System erfolgen, das alle erforderliche Software für den Betrieb enthält (Golden Image).
A code integrity policy should be created on a system that has all the software required for operation (golden image).
Du findest kreative und pragmatische Lösungen für unser SDK um mit einer Code Base verschiedene Umgebungen zu erschließen
You find creative and pragmatic solutions for our SDK to make our code base run in diverse environments
Aus der Auswertung des Signals wird mittels der Einrichtung zum Ermitteln einer Code Domain Power (CDP) eines Code-Kanals eine Code Domain Power (CDP) eines Code-Kanals ermittelt.
From the evaluation of the signal of a code domain power (CDP) of a code channel is determined, a code domain power (CDP) of a code channel by the means for determining.
Ein dreitägiger Workshop konzentrierte sich auf das Design von Webservice-Komponenten und deren Veröffentlichung auf GITHUB, einer Code Hosting-Plattform.
A three-day workshop took place focusing on the design of web service components and their publication on GITHUB, a code hosting platform for collaboration.
Wenn Ihr Flug einer Code Share-Vereinbarung unterliegt, werden wir Ihnen zum Zeitpunkt der Buchung mitteilen, welche Fluggesellschaft das Flugzeug führen wird.
If such arrangements apply we will advise you of the Carrier operating the aircraft at the time you make a reservation.
Und nicht nur das, denn die Windows-Version war zusätzlich mit einer Code signierenden Signatur ausgestattet.
Not only that, but the Windows version was additionally equipped with a valid code signing signature.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.