Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
export programme
Traduction de "export programme" en allemand
Exportprogramm
Ausfuhrprogramm
Exportprogramms
In particular, the export programme proposed by the industry for the export of betel leaves has not yet been put in place.
Insbesondere wurde das von der Industrie vorgeschlagene Exportprogramm für die Ausfuhr von Betelblättern noch nicht aufgestellt.
Entering a new export market is risky and failure in one market can result in small businesses abandoning their export programme altogether.
Der Eintritt in einen neuen Exportmarkt ist risikoreich und der Misserfolg in einem Markt kann dazu führen, dass kleine Unternehmen ihr Exportprogramm vollständig aufgeben.
In addition, over 70 farmers have already received input loans totalling over $135,000 US Dollars to help them grow paprika, galia melons, runner beans and courgettes earmarked for the export programme.
William Twomey joined the business in the early 1990's and commenced the groups export programme.
William Twomey trat der Firma Anfang der 1990iger Jahre bei und startete das Exportprogramm des Konzerns.
The Kenyan CBI export programme will continue for another three years.
Das Kenianische CBI export programme geht jedenfalls noch drei Jahre weiter.
German support of the project mainly consists of a transfer of know-how organized with the aid of a generous grant from the Federal Ministry of Education and Research via the German Academic Exchange Service's export programme.
Von deutscher Seite wird das Projekt vor allem durch Know-How-Transfer mithilfe einer großzügigen Finanzierung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) über das Studienexportprogramm des DAAD unterstützt.
The Export programme has already helped to consolidate or create about 250 jobs and the current programme will provide a total of about 1,500 jobs, helping to provide income for about 10,500 people.
Das Ausfuhrprogramm hat bereits dazu beigetragen, rund 250 Arbeitsplätze zu konsolidieren oder zu schaffen, und das derzeitige Programm wird insgesamt rund 1.500 Arbeitsplätze schaffen und etwa 10.500 Personen ein Einkommen bieten.
It is anticipated that this Export Programme will be expanded with additional financial support during 1994 and over $1 million US dollars is already committed to this programme.
Dieses Ausfuhrprogramm wird voraussichtlich im Laufe des Jahres 1994 durch eine zusätzliche finanzielle Unterstützung erweitert werden, und mehr als 1 Million USD sind bereits für dieses Programm gebunden.
As well as those risks associated with the competition that could threaten the export programme's financial success, the prospective target market may also present product-related risks.
Im anvisierten Zielmarkt kann es nebst dem wirtschaftlichen Erfolgsrisiko, das durch die Konkurrenten entsteht, auch produktbezogene Risiken geben.
In the compromise forged between France and the Commission and Great Britain, it was agreed that the tests should also be used for diagnostic purposes and that English beef from this export programme should be labelled.
Bei dem Kompromiß, der zwischen Frankreich und der Kommission und Großbritannien gefunden wurde, ging es ja darum, daß die Tests angewendet werden sollten, auch zu diagnostischen Zwecken, und daß es zu einer Kennzeichnung des englischen Rindfleisches kommen sollte, das aus diesem Ausfuhrprogramm stammt.
On Wednesday, 19 September the sixth edition of Reeperbahn Festival's export programme Wunderkinder - German Music Talent one more time proudly presents the most outstanding German acts with great international potential.
Am Mittwoch, den 19.9. präsentiert die sechste Ausgabe des Exportprogramms des Reeperbahn Festivals „Wunderkinder - German Music Talent" auch in diesem Jahr die vielversprechendsten deutschen Acts mit außerordentlichem internationalen Potential.
In the compromise forged between France and the Commission and Great Britain, it was agreed that the tests should also be used for diagnostic purposes and that English beef from this export programme should be labelled.
Bei dem Kompromiß, der zwischen Frankreich und der Kommission und Großbritannien gefunden wurde, ging es ja darum, daß die Tests angewendet werden sollten, auch zu diagnostischen Zwecken, und daß es zu einer Kennzeichnung des englischen Rindfleisches kommen sollte, das aus diesem Ausfuhrprogramm stammt.
Synonymes et analogies de "export programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent export programme
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 39 ms.
