Genau genommen hat Nohl eine Schwachstelle in der Java Sandbox einiger SIM-Karten gefunden, die es seiner Malware ermöglicht, Zugang zu Daten zu bekommen, die normalerweise abgeschirmt sind und nur von einer ganz bestimmten Anwendung, z.B. einer Bezahlsoftware, abgerufen werden können.
In particular, he has found a vulnerability in the Java sandbox of some SIM cards that would allow his malware to access data that is supposed to locked down so it can be used only by one specific applet, such as bill payment software.
Das Toolkit unterstützt das Debugging sowie die Client-Server-Entwicklung in der Java IDE.
The toolkit supports debugging and client-server development in the Java IDE.
Die Voraussetzung für den Maven Workshop sind vor allem Kenntnisse in der Java Entwicklung.
Knowledge in Java development is a basic prerequisite for this training course.
Backup ist ein kostenloses Programm für die Erstellung und Programmierung von Sicherheitskopien welche in der Java Technologie entwickelt wurde.
Backup is a free software developed in Java technologies for creating and programming backups.
Die Yacht mit zwei Personen an Bord war auf Weltumsegelung, als sie von bewaffneten Piraten in der Java See angegriffen wurde.
The yacht with two people on board was on a round the world trip, when was attacked by armed pirates in Java Sea.
Einige prominente Persönlichkeiten in der Java EE Community haben Bedenken geäußert, dass das Verschieben von EE4J-Paketen in einen anderen Paketnamensraum dazu führen könnte, dass einige EE4J nur als ein weiteres Framework wahrnehmen und nicht als integraler Bestandteil von Java.
Some prominent individuals in the Java EE community have expressed concerns that moving EE4J packages to a different package namespace may cause some to perceive EE4J as "just another framework", and not an integral part of Java.
Da ich stark in der Java EE Community involviert bin, habe ich versucht, so viele Java EE Sessions und Events zu besuchen, wie ich konnte.
Being heavily involved in the Java EE community, I tried to attend as many Java EE sessions and events as I could.
4DIAC ist ein Cross-Plattform-Software in der Java und C ++ Programmiersprachen geschrieben.
4DIAC is a cross-platform software written in Java.
Glassfish ist ein Anwendungsserver, der die neuesten Funktionen in der Java EE 5-Plattform (die nächste Version der J2EE-Plattform) implementiert.
GlassFish is a free, open source application server which implements the newest features in the Java EE 5 platform (the next version of the J2EE platform).
Netherwarzen werden zufällig auf Seelensand generiert, während in der Java Edition Netherwarzen nur in Nether-Festungen vorkommen.
Nether wart randomly spawns on soul sand in the Nether, while in the Java Edition, nether wart can only spawn in nether fortresses.
QF-Test überwacht nun aktiv den in der Java VM für die Testausführung verfügbaren Speicher.
QF-Test now actively monitors the memory available in the Java VM for running tests.
Fazit: Drei wirkliche Kleinode in der Java See, absolut sehenswert.
Conclusion: Three true treasures in the Java Sea, an absolute must-see.
Wenn kein Wert angegeben ist, wird die Standardfactory verwendet, die in der Java Virtual Machine konfiguriert ist, in der der Formularserver ausgeführt wird.
If no value is specified, the default factory configured in the Java Virtual Machine that runs the forms server is used.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
