Geben Sie eine gültige Ordner-URL und einen Dateinamen ein. Ordner-URLs müssen mit 'http:' oder 'https:' beginnen.
Please enter a valid folder URL and a file name. Folder URLs must begin with 'http:' or 'https:'.
Alternativ kann ein SmartCut mit https und nicht mit http beginnen.
Alternatively, a SmartCut may start with https instead of http.
Alle Repositories sind bequem über http oder verschlüsselt über https erreichbar.
All repositories are conveniently accessible via http or encrypted by https.
Das bedeutet, in der Browserzeile steht nicht mehr http sondern https.
That means, in the browserline it is no longer http but https.
Wenn der Link nicht mit http funktioniert, versuche es mit https.
If your link does not work with http, try https.
Beginnen Sie mit dem Protokoll, etwa http oder https.
Start with the protocol, such as http or https.
Browser können mit Webservern über http oder https in Verbindung treten.
Browsers can connect to web servers over http and over https.
Beachten Sie, dass die Adresse mit https und nicht mit http beginnt.
Note that the address begins with https, not http.
Zugriffe über http werden automatisch auf https umgeleitet.
All requests through http will be redirected automatically to https.
Alle Anfragen zu http-Seiten werden - falls möglich - automatisch zu https geändert.
All requests to HTTP sites are automatically rewritten to HTTPS if possible.
Dies funktioniert für Webseiten mit http- ebenso wie https-Protokoll.
This method works for Websites with http as well as https protocol.
Geben Sie an, ob Ihre Datenbankverbindung über http oder https erfolgen muss.
Specify if your database connection has to be http or https.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
