Also begann das neue Jahr mit jeder Menge erfreulichen Programm Updates.
So the new year began with lots of program updates, general file sorting and cleaning.
Wenn Sie „Benutzerdefinierte Installation" wählen, können Sie festlegen, wie Ihr System mit automatischen Programm-Updates verfahren soll.
Custom installation allows you to define how automatic program updates will be handled on your system.
Klicken Sie auf Nein, um das Upgrade auf CTA 2.0 zu überspringen und mit anderen Programm-Updates fortzusetzen.
Click No to skip updating CTA 2.0 and continue with other program updates.
Eine gründliche und präzise Einweisung in die Software- und Programmbedienung ist bei uns selbstverständlich. Natürlich versorgen wir unsere Kunden auch mit regelmäßigen Programm- Updates und bieten Ihnen zusätzlich umfassende, maßgeschneiderte Schulungsmaßnahmen an.
Naturally, you will not only receive a thorough instruction of how to operate the program but also comprehensive&tailor-made training measures as well as the supply of regular program updates.
Halten Sie Systeme und Programme mit Updates und Upgrades auf dem neuesten Stand.
Das Fenster mit dem Update-Programm für die Objektiv-Systemsoftware wird auf dem Computer geöffnet.
Make sure that the downloaded file is the right one for the camera and the computer.
Einige Programme sind mit einer Update-Funktion ausgestattet, auf die Sie über eine Hilfe-Schaltfläche oder ein Menü im jeweiligen Programm zugreifen können.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.