Exemples avec "mit einem Software Programm" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ein Verfahren nach den Ansprüchen 9 bis 11, welches weiterhin den Schritt der automatischen Kontrolle des chemischen Prozesses in Übereinstimmung mit einem Software Programm aufweist, wobei automatisch die Substanzbibliothek erzeugt wird.
A method according to Claims 10 to 12, further comprising the step of automatically controlling said chemical processing system in accord with a software program, to automatically generate said substance library.
Autres résultats
Die meisten echten und Fernseh-Kriminellen haben keine Ahnung davon, dass, wenn Sie glauben, Dateien auf ihren Computern permanent gelöscht zu haben, diese Dateien mit einem Software-Programm für Dateirettung noch immer leicht wiederhergestellt werden können.
Most real and TV criminals have no idea that when they choose to delete files on their computers permanently, those files can still be easily restored with a data recovery software program.
Mobiltelefon mit einem Mikroprozessor, der mit einem Software-Programm gemäß Anspruch 7 beliefert wird.
Mobile telephone comprising a microprocessor provided with a software program according to claim 7.
Wenn Sie diesen Befehlszeilenparameter verwenden, sollten Sie den Benutzern ermöglichen, das Dienstprofil auf eine andere Art zu löschen, z. B. mit einem Software -Skript oder -Programm.
If you use this command-line parameter, you must provide your users with a different way to delete the service profile, such as using an Add/Remove Programs script or program.
Scannen Sie das System auf Viren mit einem leistungsstarken Antivirus-Software-Programm
Beispielsweise können Sie dazu aufgefordert werden, einer mit einem anderen Software-Programm erstellten Zeichnung ein Mechanik-, Elektro- oder Sanitärsystem hinzuzufügen.
For example, you may be asked to add a mechanical, electrical, or plumbing system to a drawing that was created in another software program.
Mit einem sehr guten Software-Programm, das Sie auf Ihrem PC installieren können, läßt sich die LED-Wand steuern!
A very nice software program, which you can run on your PC, controls the led wall!
Scannen Sie Ihren MP3-Player oder externe Festplatte mit einem aktualisierten Antivirus-Software-Programm, um tödlichen Virus, Malware oder andere Würmer zu entfernen
Während Canon seinen Vorgänger CanoScan 9000F mit einem Sammelsurium an diversen Software-Programmen ausgestattet hat, geht Canon beim Nachfolger CanoScan 9000F Mark II einen anderen Weg, indem dem Käufer mit der neuen Software My Image Garden ein Komplettpaket zur Bildverwaltung und Bildorganisation beigefügt wird.
While Canon had the predecessor model equipped with a ragbag of software, they go by another route with the CanoScan 9000F Mark II, featuring a full package for picture editing and - managing, by supplying the buyer with the new software My Image Garden.
In einer Umgebung mit einem gespeicherten Programm können Software-Updates nahtlos implementiert werden.
Leica GeoMoS integriert, verarbeitet und verteilt alle Projektdaten in nur einem Software-Programm.
Leica GeoMoS integrates, processes and distributes all project data within just one software program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
