Wenn diese Eigenschaft auf False gesetzt ist, sind die Gruppierungsschaltflächen deaktiviert, der Benutzer kann Felder aber weiterhin mithilfe von Programmcode gruppieren.
If this property is set to False, the grouping buttons are disabled but the user can still group fields programmatically.
Importieren von Daten mithilfe von Programmcode und Funktionen
Selbstverständlich können Sie dem Basislayout mithilfe Ihres eigenen Programmcodes auch weitere Funktionen hinzufügen.
Of course, you can also add features and functions to the basic layout using your own program code.
Mithilfe des Programmcodes, der mit industriell genutzten Simulationsprogrammen kombinierbar ist, kann das Verfahren direkt in der Praxis eingesetzt werden.
With the help of program codes, which can be combined with industrial simulations programs, the method can be directly implemented in practice.
Es ist schwierig, für eine solche Art von Programmen Signaturen für statische Virenscanner zu erstellen, da die Eindeutigkeit nicht mehr mithilfe vom Programmcode auf dem Speichermedium ermittelt werden kann, sondern vorrangig durch den Code im Speicher oder durch das dynamische Verhalten gegeben ist.
It is difficult to generate signatures for this kind of malware, as its unambiguousness cannot be measured anymore by its provided code on disk but rather by its code in mem- ory during runtime and by its dynamic behavior.
Textbasierte Sprachen wie etwa C drücken parallelen Programmcode mithilfe einer speziellen Notation im Code aus, der die parallelen Aufgaben (d. h. die Erstellung einmaliger Threads) erzeugt.
Text-based languages such as C express parallel code using a special notation in the code that creates parallel tasks (that is, to create unique threads).
Mithilfe von reFind können Sie Ihren Programmcode automatisch von BDE nach FireDAC inklusive einer Aktualisierung von verwendeten Klauseln und Felddefinitionen konvertieren.
Using reFind you can convert your code automatically from BDE to FireDAC, including updating uses clauses, field definitions.
Schnittstelle für MATLAB zum direkten Aufruf von benutzerdefiniertem Programmcode, der mithilfe von MATLAB erstellt wurde
Interface for MATLAB to directly call custom code created using MATLAB
Deterministische und zuverlässige Systeme lassen sich mithilfe anpassbarer Musterentwürfe für Kommunikationssysteme oder aber durch Wiederverwenden von Programmcode, der in MATLAB von The MathWorks, Inc. oder VHDL geschrieben wurde, innerhalb einer einzigen Entwicklungsumgebung zügig erstellen.
You can rapidly develop deterministic and reliable systems in a single development environment with modifiable communications system reference designs or by reusing your own code created with VHDL.
Mithilfe von InstrumentStudio können Sie Anzeigen für Ihre Daten zusammenführen, Gerätekonfigurationen in Programmcode importieren sowie Ihre automatisierten Prüfsysteme überwachen und auf Fehler untersuchen.
Explore InstrumentStudio Features InstrumentStudio helps you to unify your display, export instrument configurations to code, and monitor and debug your automated test system.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.