Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
whether SQL
that SQL
if SQL
Vor diesem Hintergrund müssen Entscheidungen getroffen werden, ob SQL embedded in statischer oder dynamischer Form benutzt werden kann oder ob zusätzliche Cache-Systeme erforderlich sind.
Against this background, decisions must be made about whether SQL embedded in static or dynamic format can be used or if additional cache systems are required.
So ist es eben keineswegs immer der Fall, dass der Datenbank-Server, egal ob SQL oder Oracle, wirklich nur zu einem gewissen Teil ausgelastet ist.
It isn't always true that the database server, regardless of whether SQL or Oracle, is really only utilised to a certain extent.
Überprüfen Sie, ob der Instanzname richtig ist und ob SQL Server Remoteverbindungen zulässt.
Verify that the instance name is correct and that SQL Server is
Um zu prüfen, ob SQL*Net Server installiert ist, öffnen Sie die Datei nt.rgs in folgendem Verzeichnis
To verify that SQL*Net Server is installed, open the nt.rgs file located in the following directory
Wenn ihr Kunde fragt, ob SQL eine relationale Datenbank ist oder ob eine Lösung „skaliert" werden kann oder wie eine Datenbank die Auslastung verbessern kann, woran denken Sie dann als erstes?
When your customer asks if SQL is a relational database, or if it's possible to? scale out? a solution, or how can a database improve utilization, what's the first thing you think about? \line
Überprüfen Sie, ob der Instanzname richtig ist und ob SQL Server Remoteverbindungen zulässt.
Check if instance name is correct and if SQL Server is configured to allow remote connections.
Bestimmt, ob SQL Server-Setup auf dieser Betriebssystemplattform unterstützt wird.
Determines whether SQL Server Setup is supported on this operating system platform.
Gibt an, ob SQL Server temporäre gespeicherte Prozeduren erstellt, wenn Befehle (von der Prepared -Eigenschaft) vorbereitet werden.
Determines whether SQL Server creates temporary stored procedures when Commands are prepared (by the Prepared property).
Um herauszufinden, ob SQL an einem dynamischen oder an einem statischen Port lauscht, wählen Sie am Seitenende die Option Für Ursache 5: Lauschen an dynamischen oder statischen Ports?
How to tell if SQL is listening on Dynamic vs Static ports, select option "For case 5: Listening on dynamic or static ports?"
Überprüfen Sie, ob der Instanzname richtig ist und ob SQL Server Remoteverbindungen zulässt. (provider: TCP Provider, error: 0 - Es konnte keine Verbindung hergestellt werden, da der Zielcomputer die Verbindung verweigerte.)
Verify that the instance name is correct and that SQL Server is configured to allow remote connections. (provider: Named Pipes Provider, error: 40 - Could not open a connection to SQL Server)
Hinweis: Es treten diese Symptome unabhängig davon, ob SQL Server 2005 Service Pack 1 (SP1) installiert ist.
Note You experience these symptoms regardless of whether SQL Server 2005 Service Pack 1 (SP1) is installed.
Überprüfen Sie, ob SQL Server Express richtig installiert ist.
Verify that SQL Server Express is properly installed.
Mit dieser Option wird überprüft, ob SQL Server Express auf dem angegebenen Computer installiert werden kann.
No Verifies that SQL Server Express can be installed on the specified computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
