In Survalyzer können mit einfachen Mitteln Incentives oder Bonusprogramme administriert- und den Panelmitgliedern Punkte gutgeschrieben werden.
Survalyzer makes managing incentives or bonus programmes and crediting points to panel members easy.
Dies umfasst weder Rabatte, die Sie von Drittanbietern wie AAA oder AARP erhalten (oder zu denen Sie berechtigt sind), noch Sonderangebote als Teil eines Mitgliedsprogramms, Unternehmensrabatte, tägliche Angebote, Gruppen- oder Bonusprogramme.
This does not include discounts you may receive (or be eligible for) from third-party organizations such as AAA or AARP, or special offers made as part of a membership program, corporate discount, daily deal, group or rewards program.
Rovio kann zusätzliche Regelungen in Bezug auf spezifische Teile der Dienste erlassen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Foren, Wettbewerbe, Gewinnspiele oder Bonusprogramme).
Rovio may issue additional policies related to specific components of the Services (including, but not limited to, forums, contests, sweepstakes or loyalty programs).
In den Berichten von CSGOroute geben wir an, ob es Promo- oder Bonusprogramme von Wettseiten gibt.
In reviews of CSGOroute, we indicate if there are any promo or bonus programs of betting sites.
Ein weiteres Beispiel für negative Kommentare im Internet sind ein Wissensmangel über die Regeln und Bedingungen bei der Teilnahme an bestimmten Geldspielen oder Bonusprogrammen.
One more example of the issue that may make a player to write negative comments on the Internet is lack of knowledge on the rules and conditions of participation in particular money games or bonus programmes.
Damit die Einführung z. B. eines Kundenkarten- oder Bonusprogramms für Sie nicht an horrenden Investitionskosten scheitert, stellen wir eine umfassende Infrastruktur bereit, die Sie nutzen können.
To ensure that the introduction of a customer card or bonus program does not fail as a result of exorbitant investment costs, we make a comprehensive infrastructure available for you to use.
Personenbezogenen Daten aus Ihrer Anmeldung werden zudem zum Qualitätsmanagement und im Falle einer Anmeldung für unseren Newsletter oder Bonusprogramm gespeichert und genutzt.
Personal data from your registration will also be stored and used for quality management and in case of registration for our newsletter or bonus program.
Daten zu Mitgliedschaften oder Bonusprogrammen (einschließlich Co-Branding-Karten, Zugehörigkeiten zu den Programmen von Reisepartnern)
Membership or loyalty program data (including co-branded cards, affiliations to travel partner programs)
Ausgeschlossen sind Angebote aus Sonderpreisvereinbarungen von Firmen oder Bonusprogrammen, Gutscheine und Gewinnspiele, Buchungen aus Internetauktionen und Buchungen, bei denen die Unterkunft bei Buchung noch nicht bekannt war.
It does not include offers from companies' special price agreements or bonus programmes, vouchers and competitions, bookings through internet auctions and bookings where the lodging was not known at the time of booking.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
