Auf welche Arbeitsabläufe und welche Technologie auch immer Sie zur Erstellung dieser Dokumentation zurückgreifen möchten (von einfachen MS WORD oder HTML basierten Prozessen bis hin zu ausgeklügelten Komplettlösungen), wir können Ihnen die perfekte Lösung für Ihre Lokalisierungsaufgaben anbieten.
Whatever workflow and technology you may rely on to create this documentation (from simple MS Word or HTML-based processes to sophisticated single-source solutions), we can create the right solution to resolve your document localization problems
Autres résultats
Kommunizieren Sie mit Ihren Kunden über native oder HTML-basierte Apps.
Communicate with your customers via native or HTML-based apps.
Eine Java- oder HTML-basierte Version ist als Ausweichlösung verfügbar.
A Java or HTML-based version is available as a fallback.
Anders als Cookies sind Tracking-Identifikatoren winzige Grafiken, die unsichtbar in Webseiten oder HTML-basierten E-Mails eingebettet werden.
Unlike cookies, tracking identifiers are tiny graphics that are embedded invisibly on web pages or in HTML-based emails.
Fügen Sie beim Gestalten von Webseiten oder HTML -basierten Dokumenten zu jeder Grafik alternativen Text hinzu.
If you design Web pages or HTML -based documents, be sure to add alternative text to any graphics you use.
Verwenden von XML- oder HTML-basierten Vorlagen in Web Publisher Editor
Using XML or HTML-based Templates in Web Publisher Editor
Mit diesem Autorentool können Benutzer XML- oder HTML-basierte Inhalte erstellen und bearbeiten, ohne über XML- oder HTML-Kenntnisse verfügen zu müssen.
This authoring tool lets users create and edit XML- or HTML-based content without having to understand XML or HTML.
Ob Sie über Text-Dateien und Dokumente oder E-Mail-Nachrichten und Webseiten verfügen, mit EasyTranslator können Sie problemlos jedes Text- oder Html-basierte Dokument übersetzen, indem Sie die Software verwenden, die bereits auf Ihrem Computer installiert ist.
From text files and documents to e-mail messages and web pages, the EasyTranslator lets you easily translate any text or HTML-based document using software you already have on your computer.
Sie können auch diverse Windows-Runtime-Bibliotheken für Datenspeicher in Ihren XAML- oder HTML-basierten Apps im Metro-Stil verwenden, die von anderen Entwicklern zur Verfügung gestellt wurden.
And you can use various data storage Windows Runtime libraries shared out by developers in your XAML or HTML based Metro style apps.
Ein Access-Projekt wird als Projekt bezeichnet, weil es nur codebasierte oder HTML-basierte Datenbankobjekte enthält: Formulare, Berichte, den Namen und den Speicherort von Datenzugriffsseiten, Makros und Module.
An Access project is called a project because it contains only code-based or HTML-based database objects: forms, reports, the name and location of data access pages, macros, and modules.
Erfassung von Anwendungsdaten mit HTML-basierten oder originalgetreuen E-Formularen zur Beschleunigung von Geschäftsprozessen und zur Kostenreduzierung.
Capture application data with either HTML or high-fidelity e-forms-speeding business processes and reducing costs.
Es besteht die Möglichkeit die standard Benutzeroberfläche durch andere Clients zu ersetzen - z.B. native Apps oder andere HTML basierte Frontends.
It is possible to replace the standard UI with other options, such as native clients or other HTML based frontends.
Dieses Feature ist nur für Benutzer von Smart Insight (ohne Mehrkosten) verfügbar und kann für vorlagenbasierte oder auf eigenem HTML basierte Batchmail-Kampagnen verwendet werden.
This feature is only available for Smart Insight users (at no extra cost), and can be used for template-based or custom-HTML batch email campaigns.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
