Sie entscheiden, wie offen oder transparent das Element sein soll.
You decide how open or transparent the panel needs to be.
Nur wissen wir nicht, ob das Universum offen oder geschlossen ist.
But we don't yet know whether the universe is open or closed.
Zu viele haben, offen oder insgeheim, mit den Diktatoren kollaboriert.
Too many have, openly or secretly, collaborated with the dictators.
Er kämpft offen oder verdeckt mit sich selbst, für und gegen andere.
He fights openly or covers with itself, for and against others.
Er ähnelt einem langem Parka und kann offen oder geknöpft getragen werden.
It looks like a long jacket and is worn open or buttoned.
Dank ihres silbernen Metallknopfes kann man sie offen oder geschlossen tragen.
Wear it open or closed thanks to its silvery metal buttons.
Die obere rechte Abdeckung ist offen oder sitzt nicht richtig.
The top right cover is open or not seated properly.
Die oberen beiden Schalen können entweder offen oder umgedreht sein.
The top two shells can be either open or turned over.
Türen erkennen nun, ob sie offen oder geschlossen sind.
Doors have been changed to properly detect if they are open or closed.
Produkte in diesem Beutel, wenn dieser offen oder undurchsichtig ist.
Products placed in this plastic bag if it is open or opaque.
Es ist auch leicht zu spleißen und kann offen oder geschlossen gefahren werden.
It is also easy to splice and can be driven open or closed-ended.
Die aktuellen Sicherheitsoptionen sind entweder zu offen oder zu restriktiv.
Today's security posture options are either too open or too restrictive.
Die Tore sind nicht beweglich, können aber offen oder geschlossen angebaut werden.
Gates are not moveable, but can be build open or closed.
