Dies entweder über eine Verwaltungsoberfläche wie phpmyadmin oder per SQL-Script durchführen(dabei "prefix" durch das eigene, tatsächliche DB-Prefix ersetzen)
This can either be done via an administration interface like phpmyadmin or via SQL script (replace "prefix" with your own, actual DB prefix)
Automatisiert werden die Daten aus dem Leitsystem beim Kunden als XML Datei abgeholt und per Python Script in eine SQL Datenbank eingebunden.
The raw data is picked up automatically in xml-format at costumers control system and is embedded via Python script in a SQL-database.
Chatten per CGI-Script und SQL-Datenbank ist zwar möglich, allerdings auf keinen Fall empfehlenswert (auch wenn man immer wieder Seiten findet, die dies benutzen).
Chatting via a CGI script and SQL data bank is possible, but it is hardly to be recommended (even though one comes across sites which employ this method.)
Mit SQLMemTable erstellen Sie SQL Scripte für das Erstellen, Einfügen, Bearbeiten und Löschen von Datensätzen und die Datensuche per SELECT Befehl.
With Accuracer you can create SQL scripts for creating databases and tables, inserting, editing and deleting records, retrieving data by SELECT command.
Per sofort sind 2er, 4er und 6er Bundle in verschiedenen Farblichttemperaturen erhältlich.
As of now, bundles of 2, 4 and 6 are available in different color light temperatures.
Zu erreichen ist der Frhstcksraum ber die Treppe oder per Lift.
You can reach the breakfast room by lift or stairs.
In der Kooperative Marjana stellen Berber-Frauen per Hand Arganöl her.
In the cooperative Marjana, women produce oil by hand.
Der Emissionshandel im Rahmen des EU-EHS ist vom Geltungsbereich her per Definition europäisch.
Man geniesst das einzigartige Bild vom Kahn aus - oder von der Straße her, per Auto.
You can enjoy the unique image of the boat - or from the road, by car.
Stellen Sie anhand der nachstehenden Schritte per Webbrowser eine Verbindung zum NAS her
To connect to the NAS by a web browser, follow the steps below
Nach Spam sind Viren wohl die größte Plage per eMail und stehen von der Gefährdung her sogar ganz oben.
Following spam viruses are arguably the biggest e-mail plague and are top when seen from the aspect of dangerousness.
Ihre Kampagnen leben von den Servern der Anbieter und können von überall her per Internet-Verbindung zugegriffen werden.
Your campaigns live on the provider's servers and can be accessed from anywhere via internet connection.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
