Die erste Phase fand im August und September in den sechs Provinzen der Insel Java statt.
The first phase took place in Java Island's six provinces during August and September.
Statt dem Befehl "java" kann man auch "javaw" verwenden, dann erscheint das zusätzliche Dos-Fenster nicht mehr.
On windows systems you can also use "javaw" instead of "java" to avoid the Dos-window.
Zusätzlich ist es möglich für Grail "Applets" zu programmieren, die statt in Java in Python geschrieben sind und im Browser ausgeführt werden.
In addition, it is possible to program "applets" for Grail that are written in Python instead of Java.
Die gesamte Programmierung findet in JAVA statt und erlaubt daher nahezu perfektes Debuggen der entwickelten Anwedungen.
The remarkable point about GWT is, that it provides a JAVA framework including a debugger.
Darüber hinaus finden im September 2011 Physik- und Chemie-Praktika sowie ein Programmierkurs Java statt.
In addition, practical training in physics and chemistry and a Java programming course will take place in September 2011.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
