Richtlinien und Shellskripte können entweder nach Zeitplan oder sofort ausgeführt werden.
Policies and shell scripts can either be run on schedules or immediately.
Teilweise wird versucht, diese Probleme über Wrapper und Shellskripte zu lösen, allerdings sind die Lösungen dann zumeist störungsanfällig und wartungsintensiv.
Sometimes, people try to solve these problems with wrappers and shell scripts, but these solutions are often fragile and require intensive care and maintenance.
Um das Basisystems von Perl-Abhängigkeiten zu befreien, wurden viele in Perl geschriebene Utilities durch C-Programme und Shellskripte ersetzt (für jedes dieser Utilities existiert ein eigener Eintrag in den Release Notes).
To reduce the dependence of the base system on Perl, many utilities have been rewritten as shell scripts or C programs (specific notes are made for each affected utility).
KDE Applikationen können von der Befehlszeile aus kontrolliert werden und Shellskripte können Gebrauch von KDE Elementen machen.
In particular, KDE applications can be controlled from the command line, and shell scripts can make use of some of the KDE widget set.
Richtlinien und Shellskripte können entweder nach Zeitplan oder sofort ausgeführt werden.
Policies and shell scripts can either be run on schedules or immediately.
Autres résultats
Sie stellt Benutzeroptionen zur Ausführung von Richtlinien und Shellskripten nach Zeitplan oder zur sofortigen Ausführung bereit.
It provides user options to run policies and shell scripts on schedules or immediately.
Hier findet ihr alles was ich in Java, Python und Shellskripten (Batch, Bash) an Programmen erstellt habe.
Java, Python and Shellscripts (Batch, Bash) and eventually some things about my operating system experiences.
SUA unterstützt auch die Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung für Dateinamen, die Auftragssteuerung, Tools zum Kompilieren und die Verwendung von über 300 UNIX-Befehlen, Dienstprogrammen und Shellskripts.
SUA also supports case-sensitive file names, job control, compilation tools, and the use of over 300 UNIX commands, utilities, and shell scripts.
Eingesetzte Programmiersprachen sind C#, C++, Perl/Tk und Shellskript Sprachen wie bash, ksh u.v.m.
We use for our projects the programming languages C#, C++, Perl/Tk and the shell script languages bash, ksh and others.
Daher beinhalten ausführbare Dateien auch Shellskripte und andere kleine Softwarecodeteile.
In this context, executable files also include shell scripts and other smaller pieces of software code.
Hierzu zählen Binärdateien, Shellskripte und Batchdateien.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
