Damit ein HTTP-Client (wie z.B. ein Browser) Ihr selbstsigniertes Zertifikat als vertrauenswürdig erkennt, muss das Zertifikat folgendermaßen importiert werden
Pour qu'un client HTTP (comme un navigateur) fasse confiance à votre certificat auto-signé, le certificat doit être importé comme suit
Er gibt euch einen einfachen HTTP-Client mit minimalen Abhängigkeiten an die Hand, der Funktionen wie Sniffing, Logging, das Verteilen von Anfragen per Round-Robin und Retries nach Knotenfehlern unterstützt.
Il fournit un simple client HTTP avec des dépendances minimales, qui répond aux besoins de sniffing, logging, round robinning des requêtes et fait une nouvelle tentative en cas d'échec du nœud.
Ihr typischer Webbrowser ist ein HTTP-Client, der ständig Anfragen an Servergeräte sendet.
Votre navigateur Web type est un client HTTP qui envoie constamment des requêtes aux périphériques du serveur.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Prozessen muss ein HTTP-Prozess eine Antwortdatei generieren, die an den HTTP-Client zurückgesendet wird.
Contrairement aux processus plus classiques, un processus HTTP doit créer un fichier de réponse qui sera renvoyé au client HTTP.
Ihre Anwendungen können den neuen HTTP-Client zum Abrufen von Daten von einem beliebigen HTTP-Server nutzen - über das Web und Webdienste hinaus.
Votre application peut tirer parti du nouveau client HTTP pour obtenir des données de n'importe quel serveur HTTP.
Vorherige Releases von Logstash nutzten standardmäßig den Java Node-Client, um mit Elasticsearch zu kommunizieren, 2.0 nutzt standardmäßig den HTTP-Client.
Les anciennes versions de Logstash utilisaient par défaut le nœud client Java pour communiquer avec Elasticsearch. La version 2.0 utilise par défaut le client HTTP.
Für Verbindung Nr. 3 oben wird kein drittes Zertifikat/Schlüssel-Paar benötigt. Sie können dasselbe SSL-Zertifikat wie für FlowForce Server verwenden - in diesem Fall fungiert FlowForce Web Server als HTTP-Client für FlowForce Server.
Pour la connexion 3 ci-dessus, un troisième certificat et une paire de clé privée ne sont pas nécessaires, vous pouvez utiliser le même certificat SSL que pour FlowForce Server, dans ce cas, FlowForce Web Server agit en tant que client HTTP pour FlowForce Server.
Wenn kein HTTP-Client eingerichtet ist, wird der Standard-Client verwendet.
Si aucun client HTTP n'est précisé, le client par défaut sera utilisé.
Namistai Projekt ist ein Stück Software, das einen HTTP-Client (Browser/ User-Agent) auf Windows-Dateifreigaben verbindet (auch als SMB oder CIFS bekannt).
Namistai projet est un morceau de logiciel qui relie un HTTP-client (navigateur / user-agent) aux partages de fichiers de Windows (aussi connu comme SMB ou CIFS).
Dadurch können die Benutzer über jeden HTTP-Client - einschließlich Webbrowser - auf serverlose Anwendungen zugreifen.
Cela permet aux utilisateurs d'accéder à leurs applications sans serveur à partir de n'importe quel client HTTP, y compris des navigateurs web.
Ein Cookie (oder Cookie) wird vom HTTP-Kommunikationsprotokoll als eine von einem HTTP-Server an einen HTTP-Client gesendete Informationsfolge definiert, die der HTTP-Client bei jeder Abfrage desselben HTTP-Servers unter bestimmten Bedingungen zurückgibt.
Un cookie (ou témoin de connexion) est défini par le protocole de communication HTTP comme étant une suite d'informations envoyée par un serveur HTTP à un client HTTP, que ce dernier retourne lors de chaque interrogation du même serveur HTTP sous certaines conditions.
Application Load Balancers unterstützen nun den Aufruf von Lambda-Funktionen, um HTTP(S)-Anfragen zu bearbeiten, sodass Nutzer die Möglichkeit haben von jedem HTTP-Client, einschließlich Webbrowsern, auf serverlose Anwendungen zuzugreifen.
Les équilibreurs de charge d'application prennent désormais en charge l'appel des fonctions Lambda pour répondre aux requêtes HTTP(S) et permettre aux utilisateurs d'accéder aux applications sans serveur à partir de n'importe quel client HTTP, y compris les navigateurs Internet.
Es muss ein AS2-Server verfügbar und so konfiguriert sein, dass er AS2-Nachrichten von HTTP-Clients akzeptiert (in diesem Fall fungiert FlowForce Server als HTTP-Client für den entfernten Server).
Conditions préalables Un serveur AS2 doit être disponible et configuré pour accepter des messages AS2 provenant des clients HTTP (dans ce cas, FlowForce Server).
