Wenn Sie ein Java-Programm auf Suns Java-Plattform entwickeln, laufen Sie Gefahr nur noch Funktionen von Sun zu nutzen, ohne es zu bemerken.
Si vous développez un programme Java sur la plate-forme Java de Sun, vous êtes voués à utiliser de fonctionnalités Sun exclusives sans même vous en rendre compte.
Autres résultats
Sie dürfen das Crossword Compiler Java Programm auf einer Webseite verwenden.
Vous pouvez utiliser les fichiers d'applet du Crossword Compiler sur un site web.
Wir können Java Programme auf einer Plattform kompilieren und sie auf völlig anderen Maschinenarchitekturen, die über eine Java Virtual Machine (JVM) verfügen, ausführen.
On peut compiler un programme Java sur une plate-forme, puis l'exécuter sur une autre d'architecture totalement différente, pour peu qu'elle dispose d'une Machine Virtuelle Java (JVM).
PL/I- und Java-Programme können auf Basis von Java Native Interface zusammenwirken.
Permet aux programmes PL/I et Java d'interopérer à partir de l'interface JNI.
Er kann entweder als freier Online-Dienst im Web genutzt werden, oder heruntergeladen und als Java-Programm bzw. Java-Servlet auf einem Webserver installiert werden.
On peut s'en servir librement sur le Web, ou le télécharger et l'utiliser soit en tant que programme Java, soit en tant que servlet Java sur un serveur Web.
Ein Java-Programm kann zum Beispiel auf einer Windows-NT-Maschine kompiliert werden und ohne Probleme auf einer Sun Ultra Solaris ausgeführt werden (zumindest theoretisch).
Par exemple, un programme Java peut être compilé sur une plate-forme Windows NT et tourner sans problème (au moins en théorie) sur un Solaris Sun Ultra.
Die Lösung bietet Ihnen Kontrolle über XML-Dokumente, die Sie generieren, und vereinfacht die Interoperabilität von COBOL- und Java-Programmen basierend auf den Funktionen von Java Native Interface.
Il vous permet de contrôler les documents en langage XML que vous générez, et facilite l'interopérabilité de programmes COBOL et Java en fonction des installations de l'interface native Java.
Es wurden Zugriffsverletzungen in Bezug auf Java-Programme gemeldet, die AWT-Klassen (AWT = Abstract Window Toolkit) in der Benutzeroberfläche verwenden.
Des violations d'accès ont été signalées avec les programmes Java qui utilisent des classes AWT (Abstract Window Toolkit) dans l'interface utilisateur.
Neben den Kontakten auf Ministerebene standen auch Besichtigungen mehrerer Forschungsinstitutionen auf der Insel Java auf dem Programm.
Outre les contacts qu'ils ont noués au niveau ministériel, les délégués ont visité de nombreuses institutions de recherche sur l'île de Java.
Gatekeeper wird geladene Java Web Start-Programme auf eine Signatur überprüfen und den Start der Programme blockieren, wenn sie nicht ordnungsgemäß signiert sind.
Gatekeeper vérifie la présence d'une signature pour les applications Java Web Start téléchargées et empêche le lancement de ces dernières si elles ne sont pas correctement signées.
VERFAHREN ZUR PRÜFUNG VON JAVA-BYTECODE-PROGRAMMEN AUF SICHERHEITSEIGENSCHAFTEN
PROCEDE DE VERIFICATION DES CARACTERISTIQUES DE SECURITE DE PROGRAMMES CODE OBJET JAVA
Sie können Java-Programme unter Debian schreiben, debuggen und ausführen.
Vous pouvez écrire, déboguer et lancer des programmes Java en utilisant Debian.
JUnit ist ein Framework zum Testen von Java-Programmen.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
