Der Programmierer war frustriert über den im Algorithmus verborgenen logischen Fehler.
Le programmeur était frustré par l'erreur logique cachée dans l'algorithme.
Der junge Programmierer war als das Wunderkind unseres Tech-Startups bekannt.
Le jeune programmeur était connu comme le prodige de notre startup technologique.
Der Programmierer hat die Software angepasst, um die ruckartigen Bewegungen des automatischen Wagens zu beseitigen.
Le programmateur a corrigé le logiciel pour supprimer les mouvements brusques du chariot automatique.
Der Programmierer arbeitet lieber mit Textdateien, weil sie übersichtlicher sind.
Le programmateur préfère travailler avec des fichiers de texte, car ils sont plus transparents.
Jeder Programmierer versteht die Bedeutung von sauberem und lesbarem Code.
Tout développeur comprend l'importance d'un code propre et lisible.
Ein Programmierer muss seinen Code gründlich testen, um Fehler zu vermeiden.
Un développeur doit tester son code minutieusement pour éviter les bugs.
Der Programmierer schlug vor, die Variablen vor dem Programmstart zu initialisieren.
Le programmeur a suggéré de réinitialiser les variables avant l'exécution du programme.
Ich könnte antworten, daß niemand gezwungen ist, ein Programmierer zu sein.
Je pourrais répondre qu'on ne force personne à être programmeur.
Der Programmierer reichte die kompilierte Version der Anwendung zum Testen ein.
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
Ein erfahrener Programmierer hat die Probleme schnell mit dem Linkage-Editor debuggt.
Un programmeur habile a rapidement corrigé les problèmes en utilisant l'éditeur de liens.
Die Programmierer arbeiteten zusammen, um den Code der neuen Software zu knacken.
Les programmeurs ont collaboré pour percer les secrets du nouveau logiciel.
Für den versierten Programmierer war die Fehlerbehebung im Code ein Klacks.
Pour le programmeur chevronné, cette tâche de débogage était de la rigolade.
Programmierer müssen vorsichtig sein, um unbeabsichtigte Endlosschleifen in ihrem Code zu verhindern.
Les programmeurs doivent être prudents pour éviter les boucles infinies non intentionnelles dans leur code.
